Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I stepped into a room of clocks that all told different times
I stepped into a mirrored world that mirrored all our crimes
You keep picking at the scab and I'll keep selling the plaster
You keep telling me that I'm bad
But I keep on getting better faster
You hold me down and you hold me up
You can't communicate
You brought me up just to bring me down
I've nothing left to say
I've lost, I've lost my innocence
I've found my self-belief
And in a cup of loneliness
I've found instant relief
You hold me down, you hold me up
Oh Daddy, are we out of luck?
You brought me up to bring me down
You shut me in, you shut me up
I'm gone, I'm gone to heaven
I'm gone, I'm gone to hell
If nobody could see I'd hold my hand out to be held
You hold me down and you hold me up
I can't communicate
You brought me up just to bring me down
I've nothing left to say
I've lost, I've lost my innocence
I've found my self-belief
And in a cup of loneliness
I've found instant relief
You hold me down, you hold me up
Oh Daddy, are we out of luck?
You brought me up, you bring me down
You shut me in, you shut me up
You keep picking at the scab
So I'll keep on selling the plaster
And you, you think I'm bad
So I'll keep on getting better faster
I've lost, I've lost my innocence
I've found my self-belief
And in a cup of loneliness
I've found instant relief
You hold me down, you hold me up
Oh Daddy, are we out of luck?
You brought me up to bring me down
You shut me in, you shut me up
I've lost, I've lost my confidence
I found my self belief
And in a cup of loneliness
I sailed a thousand seas
You tell me what to say and wear
You say that it's because you care
But I prefer to be alone
Than live a life that's not my own
Vešla jsem do místnosti, kde každé hodiny ukazovaly jiný čas
Vešla jsem do světa zrcadel, kde se zrcadlily všechny naše hříchy
Stále si strháváš strup a já budu platit sádru
Říkáš mi, že jsem špatná
Ale já se zlepšuju stále rychleji
Srazil jsi mě dolů a pak zase zvedl
Neumíš komunikovat
Vychoval jsi mě, jen aby jsi mě mohl srazit
Nemám co říct
Ztratila, ztratila jsem svou nevinnost
Našla jsem svou sebedůvěru
A v čálku osamělosti
Jsem našla okamžitou úlevu
Srazil jsi mě dolů a pak zase zvedl
Oh, tati, máme smůlu?
Vychoval jsi mě, jen aby jsi mě mohl srazit
Uvěznil jsi mě, umlčel jsi mě
Jsem pryč, šla jsem do nebe
Jsem pryč, šla jsem do pekla
Kdyby se nikdo nedíval, natáhla bych ruku, aby ji někdo chytil
Srazil jsi mě dolů a pak zase zvedl
Neumím komunikovat
Vychoval jsi mě, jen aby jsi mě mohl srazit
Nemám co říct
Ztratila, ztratila jsem svou nevinnost
Našla jsem svou sebedůvěru
A v čálku osamělosti
Jsem našla okamžitou úlevu
Srazil jsi mě dolů a pak zase zvedl
Oh, tati, máme smůlu?
Vychoval jsi mě, jen aby jsi mě mohl srazit
Uvěznil jsi mě, umlčel jsi mě
Pořád si trháš strup
Tak ti budu platit sádru
A ty, ty myslíš, že jsem špatná
Takže se budu zlepšovat rychleji
Ztratila, ztratila jsem svou nevinnost
Našla jsem svou sebedůvěru
A v šálku osamělosti
Jsem našla okamžitou úlevu
Srazil jsi mě dolů a pak zase zvedl
Oh, tati, máme smůlu?
Vychoval jsi mě, jen aby jsi mě mohl srazit
Uvěznil jsi mě, umlčel jsi mě
Ztratila, ztratila jsem svou důvěru
Našla jsem svou sebedůvěru
A v šálku osamělosti
Přeplavala jsem tisíce moří
Radíš co mám říkat a co nosit
Prý proto, že tě zajímám
Ale budu radši sama
Než abych žila život, který mi není vlastní