Texty písní › Martin Chodúr › Finále › Heard It Through The Grapevine

Heard It Through The Grapevine

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Ooh, I bet you're wondering how I knew
About you're plans to make me blue
With some other guy that you knew before.
Between the two of us guys
You know I love you more.
It took me by surprise I must say,
When I found out yesterday.
Don't you know that...

I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine.
Oh I heard it through the grapevine,
Oh and I'm just about to lose my mind.
Honey, honey yeah.

I know that a man ain't supposed to cry,
But these tears I can't hold inside.
Losin' you would end my life you see,
Cause you mean that much to me.
You could have told me yourself
That you love someone else.
Instead...

I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine.
Oh I heard it through the grapevine,
Oh and I'm just about to lose my mind.
Honey, honey yeah.

People say believe half of what you see,
Son, and none of what you hear.
I can't help bein' confused
If it's true please tell me dear?
Do you plan to let me go
For the other guy you loved before?
Don't you know...

I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine.
Oh I heard it through the grapevine,
Oh and I'm just about to lose my mind.
Honey, honey yeah.
Neriesim to
neriesim to vsetko
je to ako by si bol kolisajuca sada
a ja som decko ktore pada
je to ako skosob ktorym bojujeme
casy ktore som preplakala
zaciname sa bit
kazdu noc
tam je vasen
tak to by malo byt spravne
spravne ?

nie neverim ti
ked hovoris ze uz sem nikdy viac neprides
nebudem ti to pripominat
povedal si ze by sme nemali byt oddeleni
nie neverim ti
ked hovoris ze uz ma viac nepotrebujes
tak nepredstieraj ze
ma uz vobec nemilujes

neriesim to
stale ma to vsetko nezaujima
je to ako jeden z tych zlych snov
ked sa nemozes zobudit
vyzera to ako keby si sa vzdaval
mal si dost
ale ja chcem viac
nezastavim
pretoze ja som prave zistila
ze sa vratis
spravne ?


nie neverim ti
ked hovoris ze uz sem nikdy viac neprides
nebudem ti to pripominat
povedal si ze by sme nemali byt oddeleni
nie neverim ti
ked hovoris ze uz ma viac nepotrebujes
tak nepredstieraj ze
ma uz vobec nemilujes

len nestoj a nepozoruj moj pad
pretoze , ma to stale nezaujima

je to ako skosob ktorym bojujeme
casy ktore som preplakala
zaciname sa bit
kazdu noc
tam je vasen
tak to by malo byt spravne
spravne ?

nie neverim ti
ked hovoris ze uz sem nikdy viac neprides
nebudem ti to pripominat
povedal si ze by sme nemali byt oddeleni
nie neverim ti
ked hovoris ze uz ma viac nepotrebujes
tak nepredstieraj ze
ma uz vobec nemilujes

neverim ti !

Interpret

  • Interpret Martin Chodúr
    Martin Chodúr je vítěz první řady Česko Slovenské SuperStar z roku 2009. Ve…
více o interpretovi
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero