Texty písní › Mattafix › Signs of a Struggle › Living Darfur

Living Darfur

See the nation through the people´s eyes,
See tears that flow like rivers from the skies.
Where it seems there are only borderlines
Where others turn and sigh,
You shall rise x2

There´s disaster in your past
Boundaries in your path
What do you desire will lift you higher?
You don´t have to be extraordinary, just forgiving.
And those who never heard your cries,
You shall rise x2
And look toward the skies.
Where others fail, you prevail in time.
You shall rise.

Awu indoda yam
hayi lapho olelekhona
Hayi indoda yam
Ubaba wabantwabami

Mina lezingane zami sisohlala sikhumbula
mina lezingane zami sisoshlala sikhumbula

(You may never know,
If you lay low, lay low) x4
You shall rise x3

Sooner or later we must try... Living
(You may never know,
If you lay low, lay low) x4

See the nation through the people´s eyes,
See tears that flow like rivers from the skies.
Where it seems there are only borderlines
Where others turn and sigh,
You shall rise x4

(You may never know,
If you lay low, lay low) 4x

Vidět národ lidským pohledem,
Vidět potoky slz tekoucí z nebes,
Zdá se, že ještě existují hranice,
Tam, kde se ostatní otočí a povzdechnou si,
Se musíte zvednut. 2x

Ve Vaší minulosti je neštěstí,
Hranice na Vaší životní dráze,
Co si přejete Vás povznese,
Nemusíte být mimořádní jenom ochotní odpouštět,
I těm kdo nikdy neslyšely Vaše nářky,
Musíte se zvednut. 2x
A dívat se směrem k nebesům,
Tam, kde ostatní neuspějí, vy časem zvítězíte,
Musíte se zvednut.

Awu indoda yam,
Hayi bayibulele bo,
Hayi indoda yam,
Hayi ababanda bam.

Ukubu izi ingane zabo zodlala zibuzuswa,
Ingane ezindane zabo zodlala zibuziswa.

Nikdy se nesmíte dovědět,
Jestli jste byli pokořeni, pokořeni. 4x
Musíte se zvednut. 3x

Dříve nebo později určitě zkusit...Život,
Nikdy se nesmíte dovědět,
Jestli jste byli pokořeni, pokořeni. 4x

Vidět národ lidským pohledem,
Vidět potoky slz tekoucí z nebes,
Zdá se, že ještě existují hranice,
Tam, kde se ostatní otočí a povzdechnou si,
Se musíte zvednut. 4x

Nikdy se nesmíte dovědět,
Jestli jste byli pokořeni, pokořeni. 4x

Dříve nebo později určitě zkusit...Život.

Interpret

Mattafix

více o interpretovi

Zobrazit všechny písně interpreta

Living Darfur

Interpret

Diskografie

Nejnovější písně

Naposledy zobrazené písně

Vyladěné hudební nálady

Texty písní