Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Torn in two, she lies awake
The moon lights up the room like day
Another night she spends alone
Without his touch, her skin's so cold
The blood that's running through her veins
With every beat, there's no escape
Lost in everything she trusts
Still can't seem to get enough
Even though the world she loved
It won't ever be the way it was
And his heart of stone
Left hers breaking
Every night she cries
And dies a little more each time
Say you love me
(You love me)
Nothing left inside
Say you love me
And the silence will set her free
Memories, they take her back
Every moment fades to black
Every kiss and every taste
She wishes time would ease the pain
Even though the world she loved
It won't ever be the way it was
And her heart is weak
Her hands are shaking
Every night she cries
And dies a little more each time
Say you love me
(You love me)
Nothing left inside
Say you love me
And the silence will set her free
And every night she cries
I don't know if I'll ever make this right
'Cause I am just so broken
By the bitterness of loneliness
And I'm so scared of this
I don't know if I'll ever make this right
'Cause I am just so broken
By the bitterness of loneliness
And I'm so scared
Even though the world she loved
It won't ever be the way it was
And his heart of stone
Left hers breaking
Every night she cries
And dies a little more each time
Say you love me
(You love me)
Nothing left inside
Say you love me
And the silence will set her free
(Every night she cries, every night she cries)
The silence will set her free
Roztrhaná na dvě, ona leží vzhůru
Měsíc osvětluje místnost jako ve dne
Další noc tráví sama
Bez jeho doteku, její kůže je tak chladná
Krev, ta proudí v jejích žilách
S každým tlukotem, není úniku
Ztracena ve všem, čemu věří
Stále jí to nepřipadá dost
I když ona miluje svět
Nikdy to nebude tak jak to bylo
A jeho srdce z kamene
Zanechalo ji zlomenou
Každou noc pláče
A umírá trochu víc každou dobu
Řekni, že mě miluješ
(Ty mě miluješ)
Nic uvnitř
Řekni, že mě miluješ
A ticho ji vysvobozuje
Vzpomínky, strhly ji zpátky
Každý okamžik se stmívá
Každý polibek a každá náklonnost
Ona by si přála na čas zmírnit bolest
I když miluje svět
Nikdy to nebude tak jak to bylo
A její srdce je slabé
Její se třesou
Každou noc pláče
A umírá trochu víc každou dobu
Řekni, že mě miluješ
(Ty mě miluješ)
Nic uvnitř
Řekni, že mě miluješ
A ticho ji vysvobozuje
A každou noc pláče
Nevím, jestli to někdy udělám správně
Protože já jsem tak zraněný
Do hořkosti samoty
A mám z toho stracch
Nevím, jestli to někdy udělám správně
Protože já jsem tak zraněný
Do hořkosti samoty
A mám strach
I když ona miluje svět
Nikdy to nebude tak jak to bylo
A jeho srdce z kamene
Zanechalo ji zlomenou
Každou noc pláče
A umírá trochu víc každou dobu
Řekni, že mě miluješ
(Ty mě miluješ)
Nic uvnitř
Řekni, že mě miluješ
A ticho ji vysvobozuje
(A každou noc pláče, každou noc pláče)
Ticho ji vysvobozuje.