Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
When you're down and troubled
And you need a helping hand
And nothing, Oh nothing is going right
Close your eyes and think of me
And soon I will be there
To brighten up even your darkest night
You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running (yeh) to see you again
Winter, spring, summer or fall
All you got to do is call
And I'll be there, yeah, yeah, yeah.
You've got a friend
If the sky above you
Should turn dark and full of clouds
And that old north wind should begin to blow
Keep your head together
And call my name out loud, yeah
Soon I'll be knocking upon your door
You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running, oh yes I will
To see you again
Winter, spring, summer or fall
All you got to do is call
And I'll be there, yeah, yeah, yeah.
Hey, ain't it good to know that you've got a friend
people can be so cold
They'll hurt you, and desert you
well they'll take your soul if you let them
Oh yeah, but don't you let them
You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running to see you again
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
I'll be there yes I will.
You've got a friend
Když jsi dole a ztrápený
A potřebuješ pomocnou ruku
A nic, oh nic není dobře
Zavři oči a mysli na mě
A brzy tu budu
Jestli chceš oživit i svou nejčernější noc
Musíš jen volat moje jméno
A vědět, kde jsem
Přiběhnu (yeah) abych tě znovu viděl
Zima, jaro, léto nebo podzim
Vše co musíš dělat. je volat
A já tu budu, yeah, yeah, yeah
Máš přítele.
Jestli obloha nad tebou
je černá a plná mraků
a starý severní vítr začíná foukat,
Udrž svoji hlavu pohromadě
A hlasitě volej moje jméno, yeah
Brzo zaklepu na tvoje dveře.
Musíš jen volat moje jméno
A vědět, kde jsem
Přiběhnu (yeah) abych tě znovu viděl, ano, přiběhnu
Zima, jaro, léto nebo podzim
Vše co musíš dělat. je volat
A já tu budu, yeah, yeah, yeah
Hej, není dobré vědět, že máš přítele
lidé dokážou být tak chladní
Zraní tě a opustí
Vezmou si tvoji duši, pokud jim to dovolíš
Oh yeah, ale ty je nenecháš.
Musíš jen volat moje jméno
A vědět, kde jsem
Přiběhnu abych tě znovu viděl
Zima, jaro, léto nebo podzim
Vše co musíš dělat. je volat
A já tu budu, yeah, yeah, yeah
Máš přítele.