Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
1. Zdobte domy, zdobte síně,
fa la la la la la la la la.
Dítě spinká matce v klíně,
fa la la la la la la la la.
Nádherného dům buď vzhledu,
fa la la la la la la la la.
Když se strojí na koledu,
fa la la la la la la la la.
2. Strojte stůl a noste mísy,
fa la la la la la la la la.
Vína každý loknout smí si,
fa la la la la la la la la.
Vánoční jas ze všech září,
fa la la la la la la la la.
Radují se mladí staří,
fa la la la la la la la la.
3. Rok uplynul zjasna čista,
fa la la la la la la la la.
Co dobrého nový chystá?
fa la la la la la la la la.
Dá nám Bůh po ročním čase,
fa la la la la la la la la.
Džbánek spolu vypít zase,
fa la la la la la la la la.
Deck the halls with boughs of holly,
Fa la la la la, la la la la.
Tis the season to be jolly,
Fa la la la la, la la la la.
Don we now our gay apparel,
Fa la la, la la la, la la la.
Troll the ancient Yule tide carol,
Fa la la la la, la la la la.
See the blazing Yule before us,
Fa la la la la, la la la la.
Strike the harp and join the chorus.
Fa la la la la, la la la la.
Follow me in merry measure,
Fa la la la la, la la la la.
While I tell of Yule tide treasure,
Fa la la la la, la la la la.
All these stars have come out to shine so bright
On this Christmas night (Christmas night)
We can share this special time
So
Deck the halls with boughs of holly,
Fa la la la la, la la la la.
Tis the season to be jolly,
Fa la la la la, la la la la.
Sing we joyous, all together,
Fa la la la la, la la la la.
Hope the north pole gets my letter
Fa la la la la, la la la la.
Deck the halls (deck the halls)
Deck the halls (deck the halls)
Fa la la la la, la la la la.