Texty písní
›
Michael Jackson
›
HIStory 1.cd
›
Heal The World
Heal The World
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Child`s voice: "Think about the generations and they say:
We want to make it a better place for our children and our
children's children. So that they
know it's a better world for
them; and think if they can make it a better place."
There's A Place In
Your Heart
And I Know That It Is Love
And This Place Could
Be Much
Brighter Than Tomorrow
And If You Really Try
You'll Find There's No Need
To Cry
In This Place You'll Feel
There's No Hurt Or Sorrow
There Are Ways
To Get There
If You Care Enough
For The Living
Make A Little Space
Make A Better Place...
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
If You Want To Know Why
There's A Love That
Cannot Lie
Love Is Strong
It Only Cares For
Joyful Giving
If We Try
We Shall See
In This Bliss
We Cannot Feel
Fear Or Dread
We Stop Existing And
Start Living
Then It Feels That Always
Love's Enough For
Us Growing
So Make A Better World
Make A Better World...
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
And The Dream We Were
Conceived In
Will Reveal A Joyful Face
And The World We
Once Believed In
Will Shine Again In Grace
Then Why Do We Keep
Strangling Life
Wound This Earth
Crucify Its Soul
Though It's Plain To See
This World Is Heavenly
Be God's Glow
We Could Fly So High
Let Our Spirits Never Die
In My Heart
I Feel You Are All
My Brothers
Create A World With
No Fear
Together We'll Cry
Happy Tears
See The Nations Turn
Their Swords
Into Plowshares
We Could Really Get There
If You Cared Enough
For The Living
Make A Little Space
To Make A Better Place...
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me
You And For Me(Make a better place)
You And For Me
You And For Me(Heal the world we live in)
You And For Me
You And For Me(Save it for our children)...
(Dětský hlas:) "Myslím na naše generace a chci říci, že chceme připravit lepší svět pro naše děti a
pro děti našich dětí.
Tak ony budou vědět,
že žijí v lepším světě a uvažuji,
zda i ony dokážou udělat tento svět lepším.
Tam je místo ve
tvém srdci
já vím, že je to láska
a to místo by mohlo
být o hodně
jasnější než zítra
a jestli opravdu zkusíš
nenajdeš tam vůbec nic
k pláči
na tom místě ucítíš
že tam není bolest nebo smutek
tady jsou cesty
kterými se tam dostaneš
pokud se budeš dost starat
o živobytí
vytvoř malý prostor
vytvoř lepší místo
vyleč svět
udělej lepší místo
pro tebe a pro mě
a veškerý lidský závod
kde umírají lidé
jestli se dost staráš
o žití
vytvoříš lepší místo
pro tebe a pro mě
jestli chceš vědět proč
je tam láska která
neumí lhát
láska je silná
je to pozornost pro
darování radosti
jestli zkusíme
uvidíme
do ráje
nemůžeme cítit
strach nebo hrůzu
zastavíme skutečnost a
začneme žít
potom city budou napořád
láska je dost pro
náš růst
tak udělej lepší svět
vytvoř lepší svět
vyleč svět
vytvoř lepší místo
pro tebe a pro mě
a veškerý lidský závod
kde umírají lidé
jestli se dost staráš
o žití
vytvoř lepší místo
pro tebe a pro mě
a sen ve kterém jsme byli
chápající
odhalíme radující se tvář
a svět ve který
jsme jednou věřili
bude znovu zářit v přízeň
tak proč pokračujeme
v přiškrceném životě
zraněné země
to je ukřižování duše
třeba je to bolest co vidíme
tento svět je božský
být bohem je vzrušující
mohly bysme létat tak vysoko
nenecháme naše duchy nikdy zemřít
v našem srdci
cítím že jsi všechno
mí bratři
vytvořte svět
beze strachu
společně budeme brečet
slzy štěstí
uvidíte otočení národa
jejich meče
v radlicích
mohly bysme se tam opravdu dostat
jestli se dost staráš
o živobytí
vytvoř malý prostor
vytvoř lepší místo
vyleč svět
vytvoř lepší místo
pro tebe a pro mě
a veškerý lidský závod
kde umírají lidé
jestli se dost staráš
o žití
vytvoř lepší místo
pro tebe a pro mě
vyleč svět
vytvoř lepší místo
pro tebe a pro mě
a veškerý lidský závod
kde umírají lidé
pokud se dost staráš
o žití
vytvoř lepší místo
pro tebe a pro mě
tam lidé umírají
jestli se dost staráš
o žití
vytvoř lepší místo
pro tebe a pro mě
tam lidé umírají
jestli se dost staráš
o žití
vytvoř lepší místo
pro tebe a pro mě
pro tebe a pro mě
6x
pro tebe a pro mě ( vytvoř lepší místo)
pro tebe a pro mě
pro tebe a pro mě (vyleč svět, ve kterém žijeme)
pro tebe a pro mě
pro tebe a pro mě (zachraň to pro naše děti)
Ty a pro mě
Interpret
-
Michael Jackson
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy