Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Pretty faces everywhere
On magazines and in mid-air
Maybe I don’t dye my hair
Or strip it down, that’s not who I am
Fixation, manipulation
That’s not my motivation
Why give it all away?
What have i? What have I been through?
Have I laughed? Have I cried like you?
Am I fake? Am I fake or true?
Who’s to say now?
Stop, don’t go
Lead, don’t follow
Here today or gone tomorrow
I’ve still got something to say
Everybody’s got a story
Is it power or just glory
What they mean is – adore me
Rip it up, that’s not what I want
Each thrill and new sensation
Way too much information
Why give it all away?
What have i? What have I been through?
Have I laughed? Have I cried like you?
Am I fake? Am I fake or true?
Who’s to say now?
Stop, don’t go
Lead, don’t follow
Here today or gone tomorrow
I’ve still got something to say
I’m a fish out of water in the rocker stream
I’m an extra playing in another scene
In a different world from what it seems today
But that’s okay… that’s okay…
What have i? What have I been through?
Have I laughed? Have I cried like you?
Am I fake? Am I fake or true?
Who’s to say now?
Stop, don’t go
Lead, don’t follow
Here today or gone tomorrow
I’ve still got something to say
I’ve still got something to say
I’ve still got something to say
Všude krásné tváře
V časopisech a ve vzduchu
Možná si nemám barvit vlasy
Nebo svlékat se, to nejsem já
Fixace, manipulace
To není má motivace
Proč všechno promarním?
Co jsem? Čím jsem už prošla?
Mám se smát? Mám křičet jak ty?
Jsem faleš? Jsem faleš nebo opravdová?
Kdo to teď říká?
Stop, nechoď
Veď, nenásleduj
Nyní dnes a minulé zítra
Stále mám něco, co říct
Každý má příběh
Je to moc nebo jen sláva
Co zamýšlí je - zbožňovat mě
Roztrhnout se, to není co chci
Každé vzrušení a nová senzace
Příliš mnoho informací
Proč všechno promarním?
Co jsem? Čím jsem už prošla?
Mám se smát? Mám křičet jak ty?
Jsem faleš? Jsem faleš nebo opravdová?
Kdo to teď říká?
Stop, nechoď
Veď, nenásleduj
Nyní dnes a minulé zítra
Stále mám něco, co říct
Jsem ryba mimo vodu v rockovém proudu
Navíc hraju v další scéně
V rozdílném světě od toho, co se zdá dnes
Ale to je v pořádku... je to v pořádku...
Co jsem? Čím jsem už prošla?
Mám se smát? Mám křičet jak ty?
Jsem faleš? Jsem faleš nebo opravdová?
Kdo to teď říká?
Stop, nechoď
Veď, nenásleduj
Nyní dnes a minulé zítra
Stále mám něco, co říct
Stále mám něco, co říct
Stále mám něco, co říct