Skrýt překlad písně ›
Prilož svoje ucho, nech ti môžem niečo povedať,
vyložím svoje vnútro, na chvíľu ho vložím do teba.
A je to iba kúsok, črepina z môjho sveta,
zober si ten kúsok a prilep ho vedľa toho, čo bolo včera.
Poď sem, nech ti môžem niečo povedať,
vyložím svoje vnútro, na chvílu ho vložím do teba.
Je to iba kúsok, črepina z môjho sveta,
zober si ten kúsok.
Nadýchnem sa z plna smogu z komínov,
v hlave mám kopu pocitov.
Tento svet je Rolling Stone raz sa rozbije,
dovtedy je párty, odistíme zátky,
ďalšia generácia to zvládne, aj my sme to zvládli.
Chceli sme spraviť revolúciu,
ale necháme to asi radšej na nich,
lebo máme svoje splátky,
tento svet je drahý.
Vraj že sme slobodní,
ale nemôžeš ísť kam chceš, hranica ti to nedovolí.
Máme svoje dogmy, tie nás držia v svojich klepetách,
vláda spolu s cirkvou do nás od malička seje strach.
Predávajú vieru, jebú miliónom z nás hlavy,
tvrdia nám, že sme hriešni a oní jediní nás môžu spasiť.
Blbosť, kto skúsi svoju hrdosť,
robia nám brainwash, im to vyhovuje, aby si mal v mozgu mŕtvo.
Potom sme poslušní, sledujeme reklamy
a tie nám vravia, že bez novej káry nie sme extra in.
Keď nemáš kopu peňazí ani Ježiš ťa nespasí,
exekútorovi plač tvojich detí fakt nevadí.
Vyhoď ma na pustom ostrove, chcem žiť bez daní,
behať holý jak ma váš Boh stvoril už sa nevrátim.
Zdenka:
Daj mi aj ty kúsok, kúsok, kúsok svojho sveta,
Pridaj aj ty kúsok, kúsok, kú- kúsok stále niekde lieta.
Delik:
Jau, už ma to prestalo baviť,
zapni správy a vidíš horiace telá, horiace káry.
Naučte už niekto prosím ľudí jazdiť,
zdravím inštruktorov autoškôl, máte to ťažké chlapci.
Nechcem sa tu teraz robiť extra múdry,
no zdá sa len mne, že reality šou trochu deformuje ludí.
Nechcú riešiť svoj, tak riešia životy iných
a skôr než stihnú mrknúť sú ich životy v piči.
Deti nemajú sny, majú hry,
presne tie, ktoré si tak radi zahráme aj my.
XBOX 360, iPhone a Playstation 3,
nemáš to tak nie si nič amigo.
Mafstory čo robí tento prekrásny štát,
páni poslanci schválte si kludne 15. plat.
Bol som so starkou na turné po obchodoch,
je ťažké minúť taký obrovský dôchodok.
A keď sa príde na ďalší z tých vyjebaných podvodov,
všetci sú hluchí jak keby majú hlavy pod vodou.
Slepí ako Stevie Wonder, nezachráni to môj rap,
aj tak ho nenechám zomrieť, ani obliecť si bomber.
Moja lady je doktorka,
tak prečo je jej plat len o trochu vyšší jak podpora.
Sestra bola učiteľka, ďakujem nechcem,
radšej je v Anglicku, má sa tam lepšie.
Zdravím Zuzi.
Zdenka:
Daj mi aj ty kúsok, kúsok, kúsok svojho sveta,
Pridaj aj ty kúsok, kúsok, kú- kúsok stále niekde lieta.