Texty písní Muzikál - Jesus Christ Superstar Heaven On Their Minds

Heaven On Their Minds

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

(Judas)
My mind is clearer now
At last
All too well
I can see
Where we all
Soon will be
If you strip away
The myth
From the man
You will see
Where we all
Soon will be

Jesus!
You've started to believe
The things they say of you
You really do believe
This talk of God is true

And all the good you've doneWill soon get swept away
You've begun to matter more
Than the things you say

Listen Jesus
I don't like what I see
All I ask is that you listen to me
And remember
I've been your right hand man all along
You have set them all on fire
They think they've found the new Messiah
And they'll hurt you when they find they're wrong

I remember when this whole thing began
No talk of God then, we called you a man
And believe me
My admiration for you hasn't died
But every word you say today
Gets twisted 'round some other way
And they'll hurt you if they think you've lied

Nazareth
Your famous son
Should have stayed a great unknown
Like his father carving wood
He'd have made good
Tables, chairs and oaken chests
Would have suited Jesus best
He'd have caused nobody harm
No one alarm

Listen Jesus, do you care for your race?
Don't you see we must keep in our place?
We are occupied
Have you forgotten how put down we are?
I am frightened by the crowd
For we are getting much too loud
And they'll crush us if we go too far
If we go too far

Listen Jesus to the warning I give
Please remember that I want us to live
But it's sad to see our chances weakening with ev'ry hour
All your followers are blind
Too much heaven on their minds
It was beautiful, but now it's sour
Yes it's all gone sour
Ah --- ah ah ah --- ah
God Jesus, it's all gone sour

Listen Jesus to the warning I give
Please remember that I want us to live
So come on, come on, listen to me.
Ah --- ah
Come on, listen, listen to me.
Come on and listen to me.
Ah --- ah
(Jidáš)
Moje mysl je teď jasnější
konečně
Moc dobře
Můžu vidět
Kde my všichni
Brzy budeme
Pokud si odmyslíme
mýtus
Od toho muže
Uvidíte
Kde my všichni
Brzy budeme

Ježíši!
Ty jsi začal věřit
Věcem, které o vás říkají
Opravdu věš
Že ty řeči o bohu jsou pravdivé

A všechno to dobré, co jsi udělal
Bude brzy smetené
Ty jsi začal, nezáleží více na ničem
než na věcech, které říkáš

Poslouchej Ježíší
nelíbí se mi, co vidím
Vše o co žádám je aby jsi mě poslouchal
a pamatuj
Byl jsem tvá pravá ruka po celou dobu
Postavil jsi je všechny do ohně
Myslí si, že našli nového mesiáše
A oni ti ublíží, když zjistí, že se mýlili

Pamatuji si, když to celé začalo
Žádné řeči o Bohu , když jsme tě nazývali mužem
A věř mi
Můj obdiv k tobě neumřel
Ale každé slovo, které dnes řekneš
Se stane zkroucené "kolem nějakého jiného způsobu
A oni ti ublíží když si budou myslet, že jsi lhal

Nazarete
Tvůj slavný syn
Měl zůstat velkou neznámou
Stejně jako jeho otec vyřezávající dřevo
Dělal to dobře
Stoly, židle a dubové truhly
By byli pro Ježíše nejlepší
On by nezpůsobil nikomu škodu
nikdo by neplašil

Poslouchej Ježíši, staráš se o svou rasu?
Copak nevidíš, musíme být na svém místě?
Jsme obsazení
Už jste zapomněli, jak potlačeni jsme?
Mám strach z davu
Stáváme se příliž hlasití
A oni si nás rozdrtí když se dostaneme příliž daleko
Když se dostaneme příliž daleko

Poslouchej, Ježíši varování, které ti dávám
Prosím pamatuj, že nás chci živé
Ale je to smutné vidět naše šance oslabené každou hodinu
Všichni tví následující jsou slepí
Příliš mnoho nebe v jejich mysli
Bylo to krásné, ale teď je to kyselé
Ano, je to všechno pryč, kyselé
Ah --- ah ah ah ah ---
Bože Ježíší, je to všechno pryč, kyselé

Poslouchej Ježíši varování, které dávám
Pamatuj, že nás chci živé
Tak pojď, pojď, poslouchej mě.
Ah ah ---
No tak, poslouchej, poslouchej mě.
Pojď a poslouchej mě.
Ah ah ---

Interpret

  • Interpret Muzikál - Jesus Christ Superstar

Diskografie

Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy