Skrýt překlad písně ›
Keď sa v rannej mladosti mu splnil jeho sen
A odrazu robí, to, čo vždy robiť chcel
Keď mu nejaký dobrák pomocnú ruku podal
A po podpise zmluvy, s chladom v hlase dodal
Neboj sa chlapče, tu si v dobrých rukách
Rob len, čo je treba a ber, čo sa ti núka
Budeš sa mať dobre a my spolu s tebou
Blahobyt a nový život, už žiadne soľ s chlebom
Keď mu mysel spútali peniazmi a mocou
Na ich obraz mení sa ránom, dňom i nocou
Priority menia význam, v tok sa mení prameň
Sláva stúpa do hlavy a srdce tvrdne v kameň
Autogrami, večierky, rozhovory v novinách
Stisky rúk a besedy, vyhlásenia v médiách
Davy tupých poslucháčov, odhrýza z ich koláča
Konto v banke rýchlo rasti, kolotoč sa roztáča
Zrazu chlapca prepadla, však túžba v duši clivá
Zrazu myslí na druhých, o charite sníva
Že vraj druhých nešťastie mu zamestnalo myseľ
Odrazu má pomoc iným nebývalý zmysel
Sako v cene tisíc chlebov zmočia hrošie slzy
Keď z úprimnej falošnosti hrá, že ho to mrzí
po skončení komédie znova potlesk, pochvala
Čo je lepšie, ako táto pokrytecká reklama...
Sláva, potlesk, uznanie, za kvapkou z tvojho osudu
To je skôr na zvracanie, ty Robin Hood zo Shervoodu
Niekto z mála posledné dá, celkom ticho, v tajnosti
Nechápeš to v čom je princíp, ty si pomník tuposti!
Keď sa v rannej mladosti mu splnil jeho sen
A odrazu robí, to, čo vždy robiť chcel
Keď mu nejaký dobrák pomocnú ruku podal
A po podpise zmluvy, s chladom v hlase dodal
Keď sa v rannej mladosti mu splnil jeho sen
A odrazu robí, to, čo vždy robiť chcel
Vytratí sa človek a zostane len snob
A niekde v diaľke kopú ďalší detský hrob