Skrýt překlad písně ›
Budu tvá
Budu tvá, jen tvá
Za ten úsměv, co mě tak zná
Budu tvá, jen tvá
Za všechno, co tvou lásku připomíná
Budu tvá, jen tvá
Na tu krásnou chvíli jen tvá
Chci tě hřát a snít
Když se těla k sobě přibližují
Noc nekonečná - chuť nebezpečná -
sen proletí tmou - tmou nekonečnou
Budu tvá, jen tvá
Nechci dál se bránit tvým hrám
Budu tvá, jen tvá
A všechno kolem nás se rozhoří touhou
Refrén:
Když se úsměv zeptá, co se má teď stát
Tajná přání nevysloví
Nemusíš nic říkat, dobře vím, co máš rád
Na otázky dotyk odpoví
Plamen svíčky šeptá, co se má teď stát
Tajná přání znějí tu tmou
A každou chvíli v nás vášeň sílí
Stíny budou mluvit o nás dvou
Proč jen snít, pojď blíž
Proč se bránit, proč si hledat skrýš
Proč se bát, vždyť víš
že něžnou láskou nidky neublížíš
Stačí říct pár vět
Něco chtít a zbytek nevidět
Něco dát i vzít
Když se těla k sobě přibližují
Noc nekonečná - chuť nebezpečná -
sen proletí tmou - tmou nekonečnou
Refrén:
Když se úsměv zeptá, co se má teď stát
Tajná přání nevysloví
Nemusíš nic říkat, dobře vím, co máš rád
Na otázky dotyk odpoví
Plamen svíčky šeptá, co se má teď stát
Tajná přání znějí tu tmou
A každou chvíli v nás vášeň sílí
Stíny budou mluvit o nás dvou
Chci tvoji náruč
Když objímá
Tak na tu chvíli budu tvá, jenom tvá
Chci tvoji náruč
Když vyzývá
Tak pro tu chvíli chci být tvá...
Budu tvá
Budu tvá, jen tvá
Za ten úsměv, co mě tak zná
Budu tvá, jen tvá
Za všechno, co tvou lásku připomíná
Budu tvá, jen tvá
Na tu krásnou chvíli jen tvá
Chci tě hřát a snít
Když se těla k sobě přibližují
Noc nekonečná - chuť nebezpečná -
sen proletí tmou - tmou nekonečnou
Budu tvá, jen tvá
Nechci dál se bránit tvým hrám
Budu tvá, jen tvá
A všechno kolem nás se rozhoří touhou
Refrén:
Když se úsměv zeptá, co se má teď stát
Tajná přání nevysloví
Nemusíš nic říkat, dobře vím, co máš rád
Na otázky dotyk odpoví
Plamen svíčky šeptá, co se má teď stát
Tajná přání znějí tu tmou
A každou chvíli v nás vášeň sílí
Stíny budou mluvit o nás dvou
Proč jen snít, pojď blíž
Proč se bránit, proč si hledat skrýš
Proč se bát, vždyť víš
že něžnou láskou nidky neublížíš
Stačí říct pár vět
Něco chtít a zbytek nevidět
Něco dát i vzít
Když se těla k sobě přibližují
Noc nekonečná - chuť nebezpečná -
sen proletí tmou - tmou nekonečnou
Refrén:
Když se úsměv zeptá, co se má teď stát
Tajná přání nevysloví
Nemusíš nic říkat, dobře vím, co máš rád
Na otázky dotyk odpoví
Plamen svíčky šeptá, co se má teď stát
Tajná přání znějí tu tmou
A každou chvíli v nás vášeň sílí
Stíny budou mluvit o nás dvou
Chci tvoji náruč
Když objímá
Tak na tu chvíli budu tvá, jenom tvá
Chci tvoji náruč
Když vyzývá
Tak pro tu chvíli chci být tvá...
Budu tvá
Budu tvá, jen tvá
Za ten úsměv, co mě tak zná
Budu tvá, jen tvá
Za všechno, co tvou lásku připomíná
Budu tvá, jen tvá
Na tu krásnou chvíli jen tvá
Chci tě hřát a snít
Když se těla k sobě přibližují
Noc nekonečná - chuť nebezpečná -
sen proletí tmou - tmou nekonečnou
Budu tvá, jen tvá
Nechci dál se bránit tvým hrám
Budu tvá, jen tvá
A všechno kolem nás se rozhoří touhou
Refrén:
Když se úsměv zeptá, co se má teď stát
Tajná přání nevysloví
Nemusíš nic říkat, dobře vím, co máš rád
Na otázky dotyk odpoví
Plamen svíčky šeptá, co se má teď stát
Tajná přání znějí tu tmou
A každou chvíli v nás vášeň sílí
Stíny budou mluvit o nás dvou
Proč jen snít, pojď blíž
Proč se bránit, proč si hledat skrýš
Proč se bát, vždyť víš
že něžnou láskou nidky neublížíš
Stačí říct pár vět
Něco chtít a zbytek nevidět
Něco dát i vzít
Když se těla k sobě přibližují
Noc nekonečná - chuť nebezpečná -
sen proletí tmou - tmou nekonečnou
Refrén:
Když se úsměv zeptá, co se má teď stát
Tajná přání nevysloví
Nemusíš nic říkat, dobře vím, co máš rád
Na otázky dotyk odpoví
Plamen svíčky šeptá, co se má teď stát
Tajná přání znějí tu tmou
A každou chvíli v nás vášeň sílí
Stíny budou mluvit o nás dvou
Chci tvoji náruč
Když objímá
Tak na tu chvíli budu tvá, jenom tvá
Chci tvoji náruč
Když vyzývá
Tak pro tu chvíli chci být tvá...
Budu tvá
Budu tvá, jen tvá
Za ten úsměv, co mě tak zná
Budu tvá, jen tvá
Za všechno, co tvou lásku připomíná
Budu tvá, jen tvá
Na tu krásnou chvíli jen tvá
Chci tě hřát a snít
Když se těla k sobě přibližují
Noc nekonečná - chuť nebezpečná -
sen proletí tmou - tmou nekonečnou
Budu tvá, jen tvá
Nechci dál se bránit tvým hrám
Budu tvá, jen tvá
A všechno kolem nás se rozhoří touhou
Refrén:
Když se úsměv zeptá, co se má teď stát
Tajná přání nevysloví
Nemusíš nic říkat, dobře vím, co máš rád
Na otázky dotyk odpoví
Plamen svíčky šeptá, co se má teď stát
Tajná přání znějí tu tmou
A každou chvíli v nás vášeň sílí
Stíny budou mluvit o nás dvou
Proč jen snít, pojď blíž
Proč se bránit, proč si hledat skrýš
Proč se bát, vždyť víš
že něžnou láskou nidky neublížíš
Stačí říct pár vět
Něco chtít a zbytek nevidět
Něco dát i vzít
Když se těla k sobě přibližují
Noc nekonečná - chuť nebezpečná -
sen proletí tmou - tmou nekonečnou
Refrén:
Když se úsměv zeptá, co se má teď stát
Tajná přání nevysloví
Nemusíš nic říkat, dobře vím, co máš rád
Na otázky dotyk odpoví
Plamen svíčky šeptá, co se má teď stát
Tajná přání znějí tu tmou
A každou chvíli v nás vášeň sílí
Stíny budou mluvit o nás dvou
Chci tvoji náruč
Když objímá
Tak na tu chvíli budu tvá, jenom tvá
Chci tvoji náruč
Když vyzývá
Tak pro tu chvíli chci být tvá...
Budu tvá
Budu tvá, jen tvá
Za ten úsměv, co mě tak zná
Budu tvá, jen tvá
Za všechno, co tvou lásku připomíná
Budu tvá, jen tvá
Na tu krásnou chvíli jen tvá
Chci tě hřát a snít
Když se těla k sobě přibližují
Noc nekonečná - chuť nebezpečná -
sen proletí tmou - tmou nekonečnou
Budu tvá, jen tvá
Nechci dál se bránit tvým hrám
Budu tvá, jen tvá
A všechno kolem nás se rozhoří touhou
Refrén:
Když se úsměv zeptá, co se má teď stát
Tajná přání nevysloví
Nemusíš nic říkat, dobře vím, co máš rád
Na otázky dotyk odpoví
Plamen svíčky šeptá, co se má teď stát
Tajná přání znějí tu tmou
A každou chvíli v nás vášeň sílí
Stíny budou mluvit o nás dvou
Proč jen snít, pojď blíž
Proč se bránit, proč si hledat skrýš
Proč se bát, vždyť víš
že něžnou láskou nidky neublížíš
Stačí říct pár vět
Něco chtít a zbytek nevidět
Něco dát i vzít
Když se těla k sobě přibližují
Noc nekonečná - chuť nebezpečná -
sen proletí tmou - tmou nekonečnou
Refrén:
Když se úsměv zeptá, co se má teď stát
Tajná přání nevysloví
Nemusíš nic říkat, dobře vím, co máš rád
Na otázky dotyk odpoví
Plamen svíčky šeptá, co se má teď stát
Tajná přání znějí tu tmou
A každou chvíli v nás vášeň sílí
Stíny budou mluvit o nás dvou
Chci tvoji náruč
Když objímá
Tak na tu chvíli budu tvá, jenom tvá
Chci tvoji náruč
Když vyzývá
Tak pro tu chvíli chci být tvá...