Texty písní Nelly Furtado Folklore The Grass is Green

The Grass is Green

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Oh, i once had something
Something that was so good
Better than the last thing i touched
Then I turned right around on that something
And figured i didn't like that much

Oh yeah, the grass is green
But can you tell me, can you feel it, i just wanna feel it
Oh yeah, the grass is green
But i think i stained my jeans and now everybody knows thah i been in it

I am a believer
But as i was standing
In line, somebody took my place
Yes, i'm a believer, never mind what they say
I got so tired along the way

Oh yeah, the grass is green
But can you tell me, can you feel it, i just wanna feel it
Oh yeah, the grass is green
But i think i stained my jeans and now everybody knows thah i been in it

I've got a skeleton that's deeper than any closet
And a bomb that i will drop on it
But you opened up to me
'Til i could only see the beauty in your dishonesty

Oh yeah, the grass is green
But can you tell me, can you feel it, you just wanna feel it
Oh yeah the grass is green
But it think i stained my jeans and now, baby, you can tell that i been in it

Oh yeah, the grass is green but it's not what it seems cause when you think
You want it you just need it
Forget just what you need
The clock is ticking and this life is a train, man, i think you're on it
But it's what you wanted, and what you needed
It's what you wanted, and what you needed
Or is it what i needed and what you wanted
Oh, jednou jsem měla něco
Něco, co bylo tak dobré
Lepší než poslední věc, které jsem se dotkla
Pak jsem se otočila za tím něčím
A uvědomila si, že jsem to neměla tak ráda

Oh yeah, tráva je zelená
Ale můžeš mi říct, cítíš to, jen to chci cítit
Oh yeah, tráva je zelená
Ale já si myslím, že jsem si zamazala džíny a teď všichni ví, že jsem v nich byla

Jsem věřící
Ale jak jsem stála
V řadě, někdo mi zabral moje místo
Ano, jsem věřící, nevadí mi, co říkají
Cestou jsem se tolik unavila

Oh yeah, tráva je zelená
Ale můžeš mi říct, cítíš to, jen to chci cítit
Oh yeah, tráva je zelená
Ale já si myslím, že jsem si zamazala džíny a teď všichni ví, že jsem v nich byla

Mám kostlivce, který je hlubší než jakákoli skříň
A bombu, kterou jsem na něj umístila
Ale ty ses mi otevřel
Dokud bych jenom mohla vidět krásu v tvojí nečestnosti

Oh yeah, tráva je zelená
Ale můžeš mi říct, cítíš to, jen to chci cítit
Oh yeah, tráva je zelená
Ale já si myslím, že jsem si zamazala džíny a teď všichni ví, že jsem v nich byla

Oh yeah, tráva je zelená, ale to není tak, jak to vypadá
Protože pokud si myslíš
Že to chceš, prostě to potřebuješ
Zapomeň na to, co potřebuješ
Hodiny tikají a tenhle život je vlak, chlape, myslím, že v něm jedeš
Ale je to to, co jsi chtěl a to, co jsi potřeboval
Je to to, co jsi chtěl a to, co jsi potřeboval
Nebo je to to, cos potřeboval a co jsi chtěl
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy