Texty písní Nelly Furtado Loose Wait for you

Wait for you

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I know you're trying to get around me baby
I know you've got me in your heart baby
I know that you could love me
If you only had a guarantee
When I look at your face it's so empty
I know I could fill you with love baby
Your soul is dying for me
Can't deny our energy

And you're far I'm near you're there
I'm here you're hurting for me I can see it in your eyes
Some of the hardest things are easy to achieve with patience

I'll wait for you until the heavens fall
I'll wait for you until the end of the world
I'll wait for you until I no longer breathe
I know that it's not impossible
I'll wait for you until you finish your fight
I'll wait for you until the timing is right
I'll wait for you until you knock on my door
Cuz right now it's feeling just like a movie yeah yeah...
Just like a movie

I know that this is hard for you
Want you to know that I'm feeling it too
It's taken some time but now I see everything
It's so clear to me I can't give up your love without dying baby
I'll wait until the sea is dry baby
How do we know what love is
Until it is free

You don't gotta do anything that you can't do
You don't gotta do anything in a hurry
You don't gotta do anything that you can't do
I know you're there you got me
You don't gotta do anything that you can't do
You don't gotta do anything in a hurry
You don't gotta do anything so don't worry
I trust you and I know you're there
I know you're there
Vím, že se zkoušíš dostat okolo mě, baby
Vím, že mě máš ve svém srdci, baby
Vím, že jsi mě mohl milovat
Jestli jsi měl pouze záruku
Když se ti podívám do tváře, je tak prázdná
Vím, že jsem tě mohla naplnit láskou, baby
Tvá duše pro mě umírá
Nemůžeš popřít naší energii

A ty jsi tak daleko, já jsem blízko, ty jsi tam
Já jsem tady a ubližuješ mi, vidím to ve tvých očích
Některé nejtěžší věci je tak lehké dosáhnout s trpělivostí

Budu na tebe čekat dokud nebe nespadne
Budu na tebe čekat do konce tohoto světa
Budu na tebe čekat dokud nebudu mít delší dech
Vím, že to není nemožné
Budu na tebe čekat dokud nedokončíš svůj boj
Budu na tebe čekat až do správného načasování
Budu na tebe čekat dokud nezaklepeš na mé dveře
Protože právě teď to právě zní jak film, year, year
Právě jako film

Vím, že je to pro tebe těžké
Chceš vědět, co také cítím
Vzal to čas a nyní vše vidím
Je to tak jasné pro mě
Nemůžu se vzdát tvé lásky bez umírání, baby
Budu čekat dokud moře nebude suché, baby
Jak víme, co je láska
Dokud je volná?

A ty jsi tak daleko, já jsem blízko, ty jsi tam
Já jsem tady a ubližuješ mi, vidím to ve tvých očích
Některé nejtěžší věci je tak lehké dosáhnout s trpělivostí

Budu na tebe čekat dokud nebe nespadne
Budu na tebe čekat do konce tohoto světa
Budu na tebe čekat dokud nebudu mít delší dech
Vím, že to není nemožné
Budu na tebe čekat dokud nedokončíš svůj boj
Budu na tebe čekat až do správného načasování
Budu na tebe čekat dokud nezaklepeš na mé dveře
Protože právě teď to právě zní jak film, year, year
Právě jako film

Nemusíš dělat nic, když to neumíš
Nemusíš dělat nic ve spěchu
Nemusíš dělat nic, když to neumíš
Vím, že jsi zde, máš mě
Nemusíš dělat nic, když to neumíš
Nemusíš dělat nic ve spěchu
Nemusíš dělat nic, tak neměj obavy
Věřím ti a vím, že jsi tady

Aaaaaaah… aaaaaaaah… právě jako ve filmu (4x)

Budu na tebe čekat dokud nebe nespadne
Budu na tebe čekat do konce tohoto světa
Budu na tebe čekat dokud nebudu mít delší dech
Vím, že to není nemožné
Budu na tebe čekat dokud nedokončíš svůj boj
Budu na tebe čekat až do správného načasování
Budu na tebe čekat dokud nezaklepeš na mé dveře
Protože právě teď to právě zní jak film, year, year
Právě jako film
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy