Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Cause its all in my head
I think about it over and over again
And I can´t keep picturing you with him
And it hurts so bad, yeah
Cause it?s on in my head
I think about it over and over again
I replay it over and over again
And I can´t take it yeah I can´t shake it
Nooo
I can´t wait to see you
Want to see if you still got that look in your eyes
That one you had for me before we said our goodbyes
And it´s a shame that we got to spend our time
Being mad about the same things
Over and over again
About the same things
Over and over again
Ohh
But I think she´s leaving
Ooh man she´s leaving
I don´t know what else to do
(I Can´t go on not loving you)
Cause its all in my head
I think about it over and over again
And I can´t keep picturing you with him
And it hurts so bad, yeah
Cause its on in my head
I think about it over and over again
I replay it over and over again yeah
And I can´t take it yeah I can´t shake it
Nooo
I remember the day you left
I remember the last breath you took right in front of me
When you said that u would leave
I was too damn stubborn to try to stop you or say anything
But I see clearly now
and this chose I made keep playing in my head
Over and over again
Playing my head
Over and over again
Ohh
I think she´s leaving
Ooh man she´s leaving
I don´t know what else to do
(I Can´t go on not loving you)
Cause its all in my head
I think about it over and over again
And I can?t keep picturing you with him
And it hurts so bad, yeah
Cause its on in my head
I think about it over and over again
I replay it over and over again
And I can´t take it I can´t shake it
Nooo
(Now that I´ve realizes that I´m going down
From all this pain you´ve put me through
Every time I close my eyes I like it ?
I can´t go on not loving you)
Cause its all in my head
I think about it over and over again
And I can?t keep picturing you with him
And it hurts so bad, yeah
Cause its on in my head
I think about it over and over again
I replay it over and over again
And I can´t take it I can´t shake it
Nooo
Cause its all in my head
I think about it over and over again
And I can´t keep picturing you with him
And it hurts so bad, yeah
Cause its on in my head
I think about it over and over again
I replay it over and over again
And I can´t take it I can´t shake it
Nooo
Over and Over again
Over and Over again
Cause it´s all in my head
Protože je to všechno v mý hlavě
Pořád dokola o tom přemýšlím
Nemůžu si pomoct, pořád si tě představuju s ním
A tolik to bolí
Protože je to všechno v mý hlavě
Pořád dokola o tom přemýšlím
Přehrávám si to pořád dokola
A nedokážu to pochopit
A nedokážu se toho zbavit, ne
Nemůžu očekávat, že tě uvidím
Chci vidět, jestli máš pořád ještě
Ten zvláštní pohled v očích
Ten pohled, který jsi mívala pro mě
Než jsme si dali sbohem
A je škoda, že
Jsme trávili čas hádkami
Kvůli nejrůznějším věcem
Pořád dokola, kvůli stejným věcem
Pořád dokola
Oh, ale myslím si, že odchází
Oh člověče, ona odchází
Nevím, co mám ještě dělat
(Bez toho, abych tě miloval, nemůžu dál)
Protože je to všechno v mý hlavě
Pořád dokola o tom přemýšlím
Nemůžu si pomoct, pořád si tě představuju s ním
A tolik to bolí
Protože je to všechno v mý hlavě
Pořád dokola o tom přemýšlím
Přehrávám si to pořád dokola
A nedokážu to pochopit
A nedokážu se toho zbavit, ne
Vzpomínám na den, kdy jsi odešla
Vzpomínám na tvé poslední nadechnutí
Těsně vedle mě
Když jsi řekla, že mě opustíš
Byl jsem tak šokovaný, že jsem se ani nepokusil
Tě zastavit nebo něco říci
Ale teď to jasně vidím
A rozhodnutí, který jsem učinil
Mi nejde z hlavy
Pořád dokola, se mi to honí hlavou
Pořád dokola
Oh, ale myslím si, že odchází
Oh člověče, ona odchází
Nevím, co mám ještě dělat
(Bez toho, abych tě miloval, nemůžu dál)
Protože je to všechno v mý hlavě
Pořád dokola o tom přemýšlím
Nemůžu si pomoct, pořád si tě představuju s ním
A tolik to bolí
Protože je to všechno v mý hlavě
Pořád dokola o tom přemýšlím
Přehrávám si to pořád dokola
A nedokážu to pochopit
A nedokážu se toho zbavit, ne
Teď chápu, že jsi mě zničila
Vší tou bolestí, kterou jsi mi způsobila
Pokaždé, když zavřu oči
To v sobě zamykám, oh
Bez toho, abych tě miloval, nemůžu dál
Protože je to všechno v mý hlavě
Pořád dokola o tom přemýšlím
Nemůžu si pomoct, pořád si tě představuju s ním
A tolik to bolí
Protože je to všechno v mý hlavě
Pořád dokola o tom přemýšlím
Přehrávám si to pořád dokola
A nedokážu to pochopit
A nedokážu se toho zbavit, ne
Protože je to všechno v mý hlavě
Pořád dokola o tom přemýšlím
Nemůžu si pomoct, pořád si tě představuju s ním
A tolik to bolí
Protože je to všechno v mý hlavě
Pořád dokola o tom přemýšlím
Přehrávám si to pořád dokola
A nedokážu to pochopit
A nedokážu se toho zbavit, ne
Pořád dokola
Pořád dokola
Protože je to všechno v mý hlavě