Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Girl, I've been thinking a lot
about who we could have been
if i was back home just chilling
with you and all my friends
But dear I'm gone
and that's the lousy truth
For the past 3 years
I swear I've been a better man
than who I've become
I know, I know, I know I let you down
But I've been gone
for too damn long
So if you go away right now,
then I can guarantee
that I won't break your heart
But if you go and stay,
then baby I will hope and pray
that you would run away
Cause dear it breaks my heart
to see you here
So shine outward, not inward
You've been a selfish little girl
for the past 3 years
I've been through more than you can know
and God I don't want you to know
What I have been through
cause you just wouldn't understand
you're just a girl with some issues
as bad as it might sound
But you're the girl
who's been driving me mad
So if you go away
right now then I can't guarantee
that I won't break your heart
But if you go and stay then baby
That i will hope and pray
that you would run away
Cause dear breaks my heart
to see you here
So go to school in Chicago
find a new boy, a new life,
a whole new set of friends
Cause all that I'll ever do is break your heart
and dear it breaks my heart
to see you here
Yeah, dear it breaks my heart
to see you here
But just so you know...
I've been thinking a lot of
who we could have been
if i was back home,
just chilling with you and all my friends
But dear, I'm gone
and that's the lousy truth.
Holka,já jsme hodně přemýšlel
o tom kdo jsme mohli být
když jsem byl zpět doma jen chlazení
s tebou a všemi mými přáteli
Ale drahá já jsem pryč
a to je ta mizerná pravda
Za minulé 3 roky
Přísahám,že jsem byl lepší člověk
než kým jsem se stal
Já vím,já vím,já vím nechal jsem tě
Ale byl jsem pryč
na tak zatraceně dlouho
Takže,jestli půjdeš pryč právě teď
pak můžu zaručit
že nezlomím tvé srdce
Ale jestli půjdeš a zůstaneš,
potom baby budu doufat a modlit se
že bys utekla
protože drahá,to mi láme srdce
vidět tě tady
Takže,sviť ven ne dovnitř
Byla jsi sobecká malá holka
za poslední 3 roky
Mám za sebou víc,než si myslíš
a bože nechci,aby jsi věděla
Čím jsem prošel
protože bys nepochopila
ty jsi jen holka s nějákýma otázkama
tak špatná,jak to může znít
Ale ty jsi holka
která mě dohnala k šílenství
Takže jestli odejdeš
právě teď,pak můžu zaručit
že nezlomím tvoje srdce
Ale jestli půjdeš a zůstaneš,potom baby
Potom budu doufat a modlit se
že bys utelka
Protože drahá,láme mi to srdce
vidět tě tady
Tak běž do školy v Chicagu
najdi nového kluka,nový život,
celou řadu nových přátel
Protože vše co jsme kdy udělal,je že jsem zlomil tvé srdce
a drahá to mi láme srdce
vidět tě tady
Jo,drahá to mi láme srdce
vidět tě tady
Ale jen abys věděla...
Holka,já jsme hodně přemýšlel
o tom kdo jsme mohli být
když jsem byl zpět doma jen chlazení
s tebou a všemi mými přáteli
Ale drahá já jsem pryč
a to je ta mizerná pravda.