Skrýt překlad písně ›
Rozbilo sa vela srdc,
vela slz padalo z očí,
všade plač a krv sa to dookola točí.. Prečo?
Lebo takto tu na je to.. Prečo,Ti nikto nepovie to?
Mnoho sklamaní a mnoho radostí,
velmi to tak bolí ide to až do kostí..
Prečo sa to takto rieši, ked čas tak rýchlo beží?
Jedno srdce boli, ked ho to druhe zlomí..
No tak neplač, pod a utri si slzy,
zmier sa s tým, že život je tak drzý..
bolesť vo vnutri sa velmi ťažko hojí,
to boli, to stoji čo slza sa roní..
Je tu more slz more zlomených srdc,
no tak prosím odpusť..kričis z celých pluc..
Boji sa šance boji sa povedať,
lutuje čo sa stalo a boji sa pozerať..do oči,
ked dojde na pravdu, sa chrbtom otočí,
od temy vybočí, preč vykročí,
človek robí chyby čo sa nemusleli stať,
lutuje čo sa stalo a teraz sa ma len bááť?..
Ref.:
Rozbite sny zostali len črepiny,
nedaju sa zlepiť lahko ako noviny..
zostali modriny, zostali modriiny..
mate ich na srdci vy, mame ich na srdci my..
(4x) Rozbite sny, ako črepiny,
nedaju sa zlepiť ako noviny
..zostali modriny (Yeah)
Mate ich na veky my mame ich naveky my..
Máš rozbite sny, rob preto niečo Ty,
možno sa to podarí,šťastie zažiari ..čakáš..
Nečakaj konaj,
pohni sa do predu a všetko zle zdolaj.
Nastal čas,otvoriť oči ..pozeraj..
pozerať dopredu, nech to nemá zavadu,
to zdvihne naladu, ked obídeš navnadu
ked obídeš všetko zle a zaradíš sa do radu
Čaká ťa cesta kde je ticho ked sa vrieska,
ked prídeš prvy krat tak každý ti tlieska.
Na to máš ešte čas, tak na to si počkaj,
maš rozbite sny tak si ich rychlo oprav.
Sen ostane snom, kde je srdce velký dom
a v nom kopa ludí medzi ktorými ja som,
Splnaju si sny idu stale za nimi,
maju stale jednu cestu ktorú máme aj my
Neni to na dosah ruky ale sme stále bližšie,
nasmerovaný tam, kam kde ideme vyššie,
Pozeraj sa na svoje kroky, aby neodrel si boky,
aby neodrel si to za čím už ideš roky.
Rozbite sny srdce bolí a slzí,
nehreje ťa nič na sebe máš námrazy,
musí existovať niečo, že to čo zabolí,
sa bez problemov rychlo lahko zahojí..
Ref.:
Rozbite sny zostali len črepiny,
nedaju sa zlepiť lahko ako noviny..
zostali modriny, zostali modriiny..
mate ich na srdci vy, mame ich na srdci my..
(4x) Rozbite sny, ako črepiny,
nedaju sa zlepiť ako noviny
..zostali modriny (Yeah)
Mate ich na veky my mame ich naveky my..