Texty písní › Nick Lachey › What's left of me › I Can't Hate You Anymore

I Can't Hate You Anymore

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

An empty room can be so deafening,
The silence makes you wanna scream,
It drives you crazy.
I chased away the shadows of your name,
And burned the picture in a frame,
But it couldn't save me.

And how could we quit something we never even tried,
Well you still can't tell me why.

We built it up,
To watch it fall.
Like we meant nothing at all.
I gave and gave the best of me,
But couldn't give you what you need.
You walked away,
You stole my life,
Just to find what your looking for.
But no matter how I try,
I can't hate you anymore.
...I can't hate you anymore.

Your not the person who you used to be,
The one I want who wanted me,
And that's a shame but,
There's only so many tears that you can cry.
Before it drains the light right from your eyes,
And I can't go on that way.
And so I'm letting of everything we were,
It doesn't mean it doesn't hurt.

We built it up,
To watch it fall.
Like we meant nothing at all.
I gave and gave the best of me,
But couldn't give you what you need.
You walked away,
You stole my life,
Just to find what your looking for.
But no matter how I try,
I can't hate you anymore.

Sometimes you hold so tight,
It slips right through your hands.
Will I ever understand?

We built it up,
To watch it fall.
Like we meant nothing at all.
I gave and gave the best of me,
But couldn't give you what you need.
You walked away,
You stole my life,
Just to find what your looking for.
But no matter how I try,
I can't hate you anymore.
Prázdný pokoj může být tak ohlušující
Ticho Tě donutí řvát
Dohání Tě to k šílenství
Odehnal jsem stíny Tvého jména
A spálil fotku v rámečku
Ale to mne nemůže zachránit

A jak jsme mohli odejít z něčeho, co jsme nikdy ani nezkusili
Dobře, stále mi nemůžeš říci proč

Vybudovali jsme to
Abychom se dívali, jak to upadá
Jako bychom nic nepředpokládali
Dával jsem Ti a dával to nejlepší ze mne
Ale nemohl jsem Ti dát, co jsi potřebovala
Odešla jsi
Vzala jsi můj život
Prostě najít to, co jsi hledala
Ať jsem se jakkoliv snažil
Nedokážu Tě už nenávidět
Nedokážu Tě už nenávidět

Nejsi člověkem, kterým jsi bývala
Ta, kterou jsem chtěl a ona chtěla mne
A to je škoda, ale
Je tu pouze tolik slz, které můžeme vyplakat
Předtím, než Ti odvedou světlo přímo z Tvých očí
A já nemůžu jít touhle cestou
A tak opouštím vše, čím jsme bývali
To neznamená, že to nebolí

Vybudovali jsme to
Abychom se dívali, jak to upadá
Jako bychom nic nepředpokládali
Dával jsem Ti a dával to nejlepší ze mne
Ale nemohl jsem Ti dát, co jsi potřebovala
Odešla jsi
Vzala jsi můj život
Prostě najít to, co jsi hledala
Ať jsem se jakkoliv snažil
Nedokážu Tě už nenávidět

Někdy to držíme tak pevně
Že to proklouzne skrz naše ruce
Pochopím to někdy?

Vybudovali jsme to
Abychom se dívali, jak to upadá
Jako bychom nic nepředpokládali
Dával jsem Ti a dával to nejlepší ze mne
Ale nemohl jsem Ti dát, co jsi potřebovala
Odešla jsi
Vzala jsi můj život
Prostě najít to, co jsi hledala
Ať jsem se jakkoliv snažil
Nedokážu Tě už nenávidět

Interpret

  • Interpret Nick Lachey
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero