Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Mit liv er crazy daisy, californication
Baby baby det guddommeligt, amen!
Jeg zik-zakker mellem mennesker forklædt som normale
Gagagak i nat, nattergal
Ærlig talt, den sildesalat der pryder mine skuldre
Glimter i solen, gør mig lige dét cooler
Tynger mig på samme tid ned, så jeg må smide mine lænker
Kærlighed før business, kunst før mennesker, jeg taler før jeg tænker
Og det sårer mine nærmeste
De ved det siger mig ikke det fjerneste, hvis ikk' det det ærligste
Hvad har folk så travlt med? - Det sgu utroligt!
Stille og roligt man, stille og roligt
Smid tasken om bag i, læn dig tilbage
Der penge i handskerummet, nok at tage af
Kopholder til din kaffe, smil i din mundvige
Yeah, til du er solen gunstig
Fortiden i bakspejlet, nu har vi ingenting at undvige
Mayn jeg er brunstig
Okay! Lad os lige få kammertonen
Ingen GPS, kører bare mod aften-solen
Omkvæd:
Vi vælter hele lortet lidt ligesom en strike
Vi har levet vores liv lidt ligesom en leg
Men nu jeg klar til at gå en helt ny vej
Mod solnedgangen, min baby og jeg
Jay:
Jeg dagdrømmer, lukker mine øjne
Lever i mine drømme hver dag, går i søvne
Og vi rejser os hver gang vi vælter
Ingen løgne, sandhed er hvad vi sælger
Så hvad du får er hvad du ser
Dine drenge står stadig skarpere end en musketer
Nyt ur om min arm, men jeg tidsløs
Og baby, skinner i et rum helt uden lys
Og jeg kan mærk' hende selv når hun er udenbys
Sommerfugle i min maven, hvis du vil vide hvordan det føles
Og intet er som det plejer
Så det på tide at skrive kærlighed i min writer
Ja de snakker løs i andedammen
Men jeg lytter ikk', jeg kører mod solnedgangen
Og det på tide at trykke på brandalarmen
For et sted inden i mig, der brænder flammen
Så stor kunst at det sprænger rammen
Okay, jeg var måske ikk' helt parat i starten
Men krystalkuglerne i hendes øjne
Fortæller mig at vi ku' ha' en fremtid sammen
Omkvæd:
Vi vælter hele lortet lidt ligesom en strike
Vi har levet vores liv lidt ligesom en leg
Men nu jeg klar til at gå en helt ny vej
Mod solnedgangen, min baby og jeg
Jay:
Jeg flyver mod horisonten, sæde 2
Føler mig som prikken over i'et, ovenpå
Klædt i aften-himlens farver, mørkeblå
Min fremtid ser lys ud, selv med lukkede øjenlåg
De vil så gerne skille ud
De prøver på at pas' ind, vi prøver på at skille os ud
Dem der baner vejen står for skud
Så jeg skruer op og lader musikken gi' mig gåsehud
Ingen stopklods, ingen plan B
Liv før døden, lad det komme, lad det ske
Håb i min kuffert, hils på min samvittighed
Mod solnedgangen med hjertet på det rette sted
Omkvæd:
Vi vælter hele lortet lidt ligesom en strike
Vi har levet vores liv lidt ligesom en leg
Så nu jeg klar til at gå en helt ny vej
Mod solnedgangen, min baby og jeg
Vi vælter hele lortet lidt ligesom en strike
Vi har levet vores liv lidt ligesom en leg
Men nu jeg klar til at gå en helt ny vej
Mod solnedgangen, min baby og jeg
Můj život je bláznivý "daisy,Kalifornský
Dítě je božské,Amen!
I Zik-zakker se mezi lidmi tváří normálně
Gagagak je dneska jako slavík
Úpřimně řečeno,sled' mi tvoří ozdobu ramen
který se na slunci leskne a to mě dělá cool
Táhne mě to najednou dolů, takže musím shodit řetězy
Láska před obchodem,umění před lidma. Mluvím dřív než myslím.
A to bolí mé nejbližší
Vědí že nemluvím nejrozuměni,pokud to není co nejvíc upřimný.
Proč jsou lidi tak zaneprázdněny? - To je tak neuvěřitelné!
Pomalu chlape,tiše...
Vem si svůj bat'oh na záda a sedni si.
Peníze jsou v přihrádce,stačí ho sundat
Vem si hrnek pro svoje kafe a měj úsměv na tváři
Yeah,kvůli tobě je slunce tak příznivé
Minlost je za náma,nyní máme kam utéct
Okey! Podme se dostat výš
Žádné GPS, utečeme proti večernímu slunci
Refren:
Míjíme sračky stejně jako údery
Žili jsme svůj život tak trochu stejně jako vánek
Ale ted' jsem připravený,jít zcela novou cestou
Směrem k západu slunce, Moje bejby a Já
Sním se zavřenýma očima
Žiju si svůj sen každý den,náměsíčný...
A cestujeme pokaždé když míjíme
Žádné lži,pravda je to co prodáváme
Takže to,co vidíte,to dostanete
Vaši kluci jsou ostřejší než mušketýři
Nové hodinky na ruce,ale nestárnoucí
Baby,žáří v pokoji i bez světla