Skrýt překlad písně ›
NTL-Shag v Storonu
Shag v storonu,zabud istoki syn
Kantakty s proslym porvany vzgljani po novomu na mir.
Nad trupami tvaih vragov kruzhatsja vorony
Slanye cepi sorvany
I vse puti svobodny
Tepr ty vprave dvigatsja kuda ugodno
Ljubye napravlenija tvai nu čto že ty stoiš?
Teper uže ne stoj-idi začem že ty malčiš?
Teper už ne malči-kriči
Rastočeny v peski tvoej temnicy kirpiči
Za poručni deržiš krepče
S neprivyčki posle sladkoj lži potoki pravdy otdajut gorečju želči
Sbylis tvoi mečty opravdany nadeždy
Smeniles kandaly raba na volnye odeždy
Kak sneg posle zimy vodami vešnimi
Uchodit prošle,i nam uže ne byt prežnimi
V našich rakach ključi ot vremeni ot večnosti
V ključi voobraženie i prodolžaj dviženie vprejod
Tuda gde nas nikto ne znaet gde nikto ne ždjot
Tuda gde nežnaju rukoj zemljo laskaet nebosvod
Ty molod,ty siljon,ty gord ty možeš skazku sdelat gylju
Tvori, i pust zavistinki tvai zachljogyvajutsja pylju
Im ne dognat nas poka my vmeste
Pri našem tempe ich popytki-žalkij beg na meste
Pobedy podelim porovny
Čto dlja drugich distancja, dlja nas vsego lish shag v storonu
2X:
davaj že delaj shag v storonu v storonu
vso budet rovno,ver mne na slóva
budut,konečno že,i poteri
davaj,davaj shag vso zanovo,ver mne
Mnoj ovladevaet taska kogda ja panimaja
Čto bredu v zybučich peskach, v chmelnom tumane
Oshushaja bol v viskach kak budto golova v tickach
I doroga žizni stala navesnym mostom tonyshe voloska
Čem bliže mečta,ted složnee do nejo dostat
Obžigajut ruki jazyki plameni djavola kostat
Net, ja ne ustal naobrot uskoril chod ,chot oljat stok kričat:´´Stajat´´
I snova s čistogo lista snačala urovnja kidaju ja teksta
Bessmyslenno povstojajas ispravljaju prežnie osibki
Delaja ugly gibkimi poka ne doberus do města
Gde snova vystrely i vražeskie galasa, belaja palosa čornaja
Každyj raz ja sčital-skoro my sdvehem gory(e)
Sorvom zanavesa shtory
V predvkušenii ovacij celogo goroda.
Da nemnogo golodno i cholodno
No utešaet čto my ešo molody
Shag v storonu,shag vlevo ,shag v pravo,vso ravno
Shag v perod ili nazad,terjaeš golovy
Vso verno chotja na pervyj vzgljad skverno
Tolko bit zbučit,uspokaivaja nervy
Nikuda ne ubežat ot cudby-stervy
Ne glavnoe- stroju byt poslednim ili pervym
Znaj mercu,ved ne každyj den seryj
Priberegi blat na čornyj, togda nastupit belij
Glavnoe-verit ne davat poterjam korma
Gore i radost-uravnovešennaja norna
Smert i žizn-eto neravenstvo
Gde koefficient suššestvovanija v moment nenjaet fornulu
davaj že delaj shag v storonu v storonu
vso budet rovno,ver mne na slóva.
3X:
davaj že delaj shag v storonu v storonu
vso budet rovno,ver mne na slóva
budut,konečno že,i poteri
davaj,davaj shag vso zanovo,ver mne
Každyj delajet shag v storonu bez povoda
Bez žalostnye mysli vso silneje atakujut tvoju golovu
I otstuplenie uže bessmyslenno ,no ja uveren
To čto v žizni u každogo problem namerenno
Ne ponimaja , no komu-to serebro –komu-to zoloto
Pregradaslomlena nagrada žizni doroga
U mnogo doroga gladkoja, u vsjakogo ona s pomechami
To žizn ne sladko igraet svoju rol
Znaet i vso že zabiraet vso i bez ostatka
Pastija pongsana,pora kidat karty.
Sdaj zanovo byt možet,povezot na etot raz
Partija k tebe udača ,a zabudeš to,što bylo
Kak oblako dorožnoj pyli rasseetsja tuman obmana
Luč světa da prolotsja , i uvidiš istinu
Kotoraja byla vsegda blizka, ty zakryvaeš vnov gloza
I , kak prozračnaja voda,lostja čistaja reka dobra
Izdaleka , ne vidny berega
No eto liš mečta očnis,pridi v sebja
Shag etot okazalsja lišnim,no ne ispravit delstvij
Čto sdelano,to sdelano
I variant vermut sekundy eti dragocenie,tut ne umesten
Tut glavnoe-ostavatsja tem , kto est
I otstupiv ot principov , sobratsja s silami.
I prodolžat dviženija k veršinam
Ne ždat podači svyše , a prorubit sebe dorogu v žizni samomu.
Pust etot shag v storonu , no ostalnye budut v liniju prjamuju
Verju ja shagaja prjamo smelo , ne otstupaju i ne otstupaju.
7X:
davaj že delaj shag v storonu v storonu
vso budet rovno,ver mne na slóva
budut,konečno že,i poteri
davaj,davaj shag vso zanovo,ver mne