Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I'm surrounded, each doorway covered
by at least twenty men.
And they're going to take me and throw me in prison.
I ain't coming back again.
When I was younger, handsomer and stronger,
I felt like I could do anything.
But all of these people making all these faces
didn't seem like my kith and kin.
Colin Kincaid from the twelfth grade,
I guess you could say he was my best friend.
He lived in a big tall house out on Westfall
where we would hide when the rain rolled in.
We went out one night and took a flashlight,
out with these two girls Colin knew from Kenwood Christian.
One was named Laurie, that's what the story
said next week in the Guardian.
And when I killed her it was so easy
that I wanted to kill her again.
I got down on both of my knees and...
She ain't coming back again.
Now, with all these cameras focused on my face,
you'd think they could see it through my skin.
They're looking for evil, thinking they can trace it,
but evil don’t look like anything.
Jsem obklopen, všechna dveře zakryty
minimálně dvaceti muži.
Chystají se mě zatknout a dát do vězení.
Nevrátím se zpátky.
Když jsem byl mladší, hezčí a silnější,
připadal jsem si, že můžu udělat cokoliv.
Ale všichni ti lidé, to, jak se tváří,
nevypadají jako mí známí a příbuzní.
Colin Kincaid z dvanácté třídy,
hádám, že můžu říct, že byl můj nejlepší přítel.
Žil ve velkém, vysokém domě, mimo Westfall,
kde jsme se schovávali, když začalo pršt.
Jednou večer, jsme si vzali baterky a šli jsem ven,
spolu s dvěma dívkami, které Colin znal z Kenwood Christian.
Jedna se jmenovala Laurie, aspoň to se psalo další týden v Guardian.
Když jsem jí zabil, šlo to tak lehce, že jsem to chtěl udělat znovu.
Klekl jsem si na kolena a...
Už se zpátky nevrátí.
Teď jsou všechny kamery zaměřené na mou tvář,
myslel by sis, že to můžou vidět skrze moji kůži.
Hledají zlo, myslí si, že mu mohou vysledovat,
ale zlo nevypadá jako nic.