Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I went to a garden party to reminisce with my old friends
A chance to share old memories and play our songs again
When I got to the garden party, they all knew my name
But no one recognized me, I didn’t look the same
But it’s all right now, I learned my lesson well
You see, you can’t please everyone so you gotta please yourself
People came from miles around and everyone was there
Yoko brought her walrus, there was magic in the air
And over in the corner, much to my surprise
Mr. Hughes hid in Dylan’s shoes, wearing his disguise
But it’s all right now, I learned my lesson well
You see, you can’t please everyone so you gotta please yourself
I played them all the old songs, I thought that’s why they came
But no one heard the music, we didn’t look the same
I said hello to Mary Lou, she belongs to me
And when I sang a song about a Honky Tonk, it was time to leave
But it’s all right now, I learned my lesson well
You see, you can’t please everyone so you gotta please yourself
Someone opened up a closet door and out stepped Johnny B. Good
Playing guitar like ringing a bell and looking like he should
If you gotta play at garden parties, I wish you a lot of luck
But if memories were all I sang, I’d rather drive a truck
But it’s all right now, I learned my lesson well
You see, you can’t please everyone so you gotta please yourself
You see, you can’t please everyone so you gotta please yourself
You can’t please everyone so you gotta please yourself
Šel jsem na zahradní párty vzpomínat s mými starými přáteli
Šance sdílet staré vzpomínky a hrát znovu naše písničky
Když jsem se dostal na zahradní párty, všichni znali mé jméno
Ale nikdo mě nepoznal, nevypadal jsem stejně
Ale je to všechno v pořádku, naučil jsem se moji lekci dobře
Vidíte, nemůžete potěšit každého, takže se musíte potěšit sami
Lidé přišli z dalekého okolí a byli tam všichni
Yoko (Ono) přinesla mrože (John Lennon), bylo tam kouzlo ve vzduchu
A v rohu, k mému překvapení
Pan Hughes skryt v botách (Boba) Dylana, na sobě převlek
Ale je to všechno v pořádku, naučil jsem se moji lekci dobře
Vidíte, nemůžete potěšit každého, takže se musíte potěšit sami
Hrál jsem jim všechny ty staré písničky, myslel jsem si, že je to důvod, proč přišli
Ale nikdo neslyšel hudbu, nevypadali jsme stejně
Řekl jsem ahoj Mary Lou, ona patří ke mně
A když jsem zpíval píseň o Honky Tonk, byl čas odejít
Ale je to všechno v pořádku, naučil jsem se moji lekci dobře
Vidíte, nemůžete potěšit každého, takže se musíte potěšit sami
Někdo otevřel dveře šatny a ven vystoupil Johnny B. Good
Hrál na kytaru jako když zvoní zvonek a vypadal jak by měl
Pokud musíte hrát na zahradních párty, přeji vám hodně štěstí
Ale pokud vzpomínky byly všechno, co jsem zpíval, raději bych řídil kamion
Ale je to všechno v pořádku, naučil jsem se moji lekci dobře
Vidíte, nemůžete potěšit každého, takže se musíte potěšit sami
Vidíte, nemůžete potěšit každého, takže se musíte potěšit sami
Nemůžete potěšit každého, takže se musíte potěšit sami