Texty písní › Pain › Cynic Paradise › Monkey Business

Monkey Business

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

The touch of magic that you thought you once had
Was wiped out with that smile you forced on your face
You hide your horns and try to bury things on your hate
There's no give and take in your ugly race

Lie after lie
Do the same mistakes again
It's always the same
Time after time
Trying to save us from ourselves
But you're always too late

I'm not gonna take this shit and I'm not gonna drown
Again and again you set the rules for us to lay it down
Suits and ties decides your destiny from dollar signs
And when the goddamn boat starts to sink, they don't care who's left behind

World domination
Tries to save us
Death our saviour
Termination

Stop right up people and vote for your favorite disaster
They are all corrupted so it doesn't really matter

At night the bad boys are pulling up to the clubs
Expensive dinners, whores on governments credit cards
They've done this for years then they get busted in their act
Then you sit and cry in court and say you'll pay it back

Lie after lie
Do the same mistakes again
It's always the same
Time after time
Trying to save us from ourselves
But you're always too late

I'm not gonna take this shit and I'm not gonna drown
Again and again you set the rules for us to lay it down
Suits and ties decides your destiny from dollar signs
And when the goddamn boat starts to sink, they don't care who's left behind

I'm not gonna take this shit
I'm not gonna drown
I'm not gonna take this shit
I'm not gonna drown

** corrected by Raduwa **
Dotek kouzla, o němž sis myslel, že´s ho jednou měl
Byl vymazán s tím stejným nuceným úsměvem, jaký byl na tvé tváři
Schováváš své rohy a zkoušíš pohřbít věci svou nenávistí
Není žádné "dávat a brát" ve tvé šeredné rase

Lež za lží
Stejné chyby pořád dokola
Je to stále stejné
Znovu a znovu
Zkoušíš nás ochránit před námi samotnými
Ale jdeš vždy příliš pozdě

Nechystám se vzít všechny tyhle sračky a utonout
Znovu a znovu nám udáváš pravidla k tomu, jak se složit
Obleky a kravaty rozhodují tvůj osud z dolarových značek
A když začínají bohem prokleté čluny klesat ke dnu, nestarají se, kdo zůstal opodál

Světová nadvláda
Nás zkouší zachránit
Zabít našeho zachránce
Vyhlazení

Zastav přímo lidi a vol svou oblíbenou katastrofu
Všichni jsou zkorumpovaní, ale to opravdu nevadí

V noci se všichni zlí chlapci vydávají do klubů
Drahé večeře, děvky vládnou kreditním kartám
Dělali to po mnoho let a potom byli uvězněni ve svých činech
Potom si sedneš a pláčeš u soudu, že to zpětně uhradíš

Lež za lží
Stejné chyby pořád dokola
Je to stále stejné
Znovu a znovu
Zkoušíš nás ochránit před námi samotnými
Ale jdeš vždy příliš pozdě

Nechystám se vzít všechny tyhle sračky a utonout
Znovu a znovu nám udáváš pravidla k tomu, jak se složit
Obleky a kravaty rozhodují tvůj osud z dolarových značek
A když začínají bohem prokleté čluny klesat ke dnu, nestarají se, kdo zůstal opodál

Nechystám se vzít všechny tyhle sračky
Nechystám se utonout
Nechystám se vzít všechny tyhle sračky
Nechystám se utonout

Interpret

  • Interpret Pain
více o interpretovi
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero