Texty písní Pantera Metal Magic Tell Me If You Want It

Tell Me If You Want It

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

[Interpretation I]

I know you need me,
You know, your the one you've been looking for

Sometimes, it don_t seem right
Your not alone, you need someone
to try, you have to make it by

Oh, tell me if you want it
(Tell me if you want it)
Oh, tell me if you want it
(Tell me if you want it

Your the one, in my dreams
Were making love
Laid back in my cool breeze

Sometimes you feel so wild
I'm on the look
You need someone to try
You gotta make it by

Oh, tell me if you want it
(Tell me if you want it)
Oh, tell me if you want it
(Tell me if you want it)

[Interpretation II]

I know you need it baby
You know you're what i've been lookin' for
sometimes it don't seem right
you're all alone
you need someone to hold you tight
call me i can make it right
ohhhhh
tell me if you want it
ohhhhh
tell me if you want it
Late at night
in my dreams
we're makin' love
laid back in my limousine
ohhh
your touch, it feels so right
i'm all alone
i need someone to hold me tight
call me, i can make it right
ohhhhh
tell me if you want it
ohhhhh
tell me if you want it

if you want it girl
you need it so bad
i'll give it to you like you've never had
ohhhhh
tell me if you want it
ohhhhh
tell me if you want it
ohhhhh
tell me if you want it
[1. interpretace]

Ty víš, že mě potřebuješ
Víš, že´s hledala toho pravýho

Občas se nezdáš bejt v pořádku
Nejsi sama, někoho potřebuješ
Abys to zkusila, musíš to udělat

Ó, řekni mi, jestli to chceš
(Řekni mi, jestli to chceš)
Ó, řekni mi, jestli to chceš
(Řekni mi, jestli to chceš)

´Si jediná, v mejch snech
Milovali ´sme se
Nevzrušeně v mým studeným vánku

Občas se cejtíš bejt tak divoká
´Sem divák
Potřebuješ někoho
Abys to zkusila, musíš to udělat

Ó, řekni mi, jestli to chceš
(Řekni mi, jestli to chceš)
Ó, řekni mi, jestli to chceš
(Řekni mi, jestli to chceš)

[2. interpretace]

Víš, že mě potřebuješ, zlato
Víš, že ´si to, co ´sem hledal
Občas se zdá, že to neni v pořádku
´Si sama
Potřebuješ někoho, kdo tě pevně podrží
Zavolej mi, můžu to napravit
Óóóóó
Řekni mi, jestli to chceš
Pozdě v noci
V mejch snech
Se milujeme
Nevzrušeně v mý limuzíně
Óóóóó
Tvuj dotek je skvělej
´Sem sám
Potřebuju někoho, kdo mě povně podrží
Zavolej mi, můžu to napravit
Óóóóó
Řekni mi, jestli to chceš
Óóóóó
Řekni mi, jestli to chceš

Jestli to, holka, chceš
Tak strašně to potřebuješ
Dám ti to tak, jak´s to ´eště nikdy nezažila
Óóóóó
Řekni mi, jestli to chceš
Óóóóó
Řekni mi, jestli to chceš
Óóóóó
Řekni mi, jestli to chceš
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy