Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I woke up and I feel like shit
I don't remember last night I'm getting sick of this
I hit the bottle when I got off stage
And got piss drunk stupid and I went in a rage
I think I might have got in a fight
Because my knuckles were bloody and I don't feel all right
I hit the bottle and I don't even care
They say I'm going to hell but I am already there
Sick and tired of being sick and tired
I wanna be free from this ball and chain
Be free from this life of pain
Be free from this ball and chain
I wanna be free from you
Now I'm full of guilt and shame
I can't point a finger cause there's no one to blame
So I say I'll never do it again
But when the sun goes down
You are my only friend
I think that I am starting to see
I have become everything I never wanted to be
I'm really getting sick of myself
Cause when I look into the mirror I see somebody else
Sick and tired of being sick and tired
I wanna be free from this ball and chain
Be free from this life of pain
Be free from this ball and chain
I wanna be free from you
(x2)
Sick and tired of being sick and tired
So sick and tired of being sick and tired(x2)
I wanna be free from this ball and chain
Be free from this life of pain
Be free from this ball and chain
I wanna be free from you(x2)
I wanna be free from you (x2)
Vzbudil jsem se a cítím se jako sračka
Nepamatuju si minulou noc, je mi z toho nanic
Udeřím láhví, až se dostanu z podia
A stal se ze mě pochcaný opilý hlupák a dostal jsem vztek
Myslím si, že jsem mohl svést rvačku
Protože moje kotníky byly krvavé a necítím se zcela v pohodě
Udeřím láhví a už se nestarám
Říkají, že jdu do pekla, ale já jsem tady
Nemocný a unavený, jsem nemocný a unavený
Chici být volný od tohohle řetězu a koule
Být volný od tohohle bolesného života
Být volný od tohohle řetězu a koule
Chci být volný od tebe
Teď jsem plný viny a hamby
Nemůžu ukázat prstem, protože tu není nikdo na vině
Tak říkám, že to už nikdy neudělám
Ale když slunce zapadá
Jsi můj jediný přítel
Myslím, že začínám vidět
Mám se stát vším, čím jsem nikdy nechtěl být
Opravdu je mi ze sebe zle
Protože když se podívám do zrcadla, vidím někoho jinýho
Nemocný a unavený, jsem nemocný a unavený
Chci být volný od tohohle řetězu a koule
Být volný od tohohle bolesného života
Být volný od tohohle řetězu a koule
Chci být volný od tebe
Chci být volný od tohohle řetězu a koule
Být volný od tohohle bolesného života
Být volný od tohohle řetězu a koule
Chci být volný od tebe
Nemocný a unavený, jsem nemocný a unavený
Tak nemocný a unavený, jsem nemocný a unavený
Nemocný a unavený, jsem nemocný a unavený
Tak nemocný a unavený, jsem nemocný a unavený
Chci být volný od tohohle řetězu a koule
Být volný od tohohle bolesného života
Být volný od tohohle řetězu a koule
Chci být volný od tebe
Chci být volný od tohohle řetězu a koule
Být volný od tohohle boletného života
Být volný od tohohle řetězu a koule
Chci být volný od tebe
Chci být volný od tebe
Chci být volný od tebe