Texty písní Parachute band Something To Believe In

Something To Believe In

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

You wake up every morning looking for your answer,
You’re waiting for your sign
While Jeremiah’s on his way to tell the people
But you watch him pass you by.

You walk the streets at night still looking for your reason
But you don’t want to try
You swear the world has got you backed into a corner
But no one holds your hand to walk into a fight.

You swear the light is gonna find you
But it can’t find you if you’re waiting all the time.

Chorus:
You say, ‘keep my head from going down’
Just for a little, just for a little
Watch my feet float off the ground
Just for a little, just for a little
A little love if you can hear this sound
Oh just give me something
Something to believe in.

You spend your days alone still hoping for the truth, oh
But all you hear are lies
But no one else is going to tell you what to do now
No one else is going to help you hold the line.

Sometimes it’s hard to keep on living
But you’re the one who’s got to know just when it’s right.

Chorus:
You say, ‘keep my head from going down’
Just for a little, just for a little
Watch my feet float off the ground
Just for a little, just for a little

A little love if you can hear this sound
Oh just give me something
Something to believe in.

Love, come take me now
Love, come take me
Love, come take me now
Love, come take me, take me now
Come take me, take me now
Come take me, take me now
Come take me, take me now.

Chorus:
You say, ‘keep my head from going down’
Just for a little, just for a little
Watch my feet float off the ground
Just for a little, just for a little
A little love if you can hear this sound
Oh just give me something
Something to believe in.

Something to believe in
Love, come take me
(Something to believe in)
Love is gonna take me, take me, take me
(Something to believe in)
Love is gonna come and save me
(Love is gonna save me)


Chorus:
You say, ‘keep my head from going down’
Just for a little, just for a little
Watch my feet float off the ground
Just for a little, just for a little
A little love if you can hear this sound
Oh just give me something
Something to believe in.
Budíš se každé ráno,
hledáš odpověď.
Čekáš na znamení.
Zatímco Jeremiáš je na cestě, aby promluvil k lidem
ale Ty ho sleduješ, jak Tě míjí.
Chodíš v noci ulicemi,
pořád hledáš důvod.
Ale Ty nechceš to zkoušet.
Tvrdíš, že Tě svět zahnal do
rohu.
Ale nikdo Ti nebrání jít bojovat.

Tvrdíš, že Tě světlo najde.
Ale nemůže pokud budeš celou dobu čekat.

Refrén:
Říkáš, 'drž mou hlavu, aby neklesla'
Jenom trošku, jenom trošku.
Sleduj moje nohy jak se vznáši nad zemi.
Jenom trošku, jenom trošku.
Trochu lásky, jestli slyšíš tenhle zvuk.
Jen mi dej něco.
Něco v co můžu věřit.

Dny trávíš sám, stále doufáš v pravdu.
oh,
Ale všechno co slyšíš jsou lži.
Ale nikdo jiný Ti neřekne, co máš teď dělat.
Nikdo jiný Ti nepomůže vydržet.

Někdy je těžké žít.
Ale Ty jsi ten co má vědět, kdy je to
správně.

Refrén:
Říkáš, 'drž mou hlavu, aby neklesla'
Jenom trošku, jenom trošku.
Sleduj moje nohy jak se vznáši nad zemi.
Jenom trošku, jenom trošku.

Trochu lásky, jestli slyšíš tenhle zvuk.
Jen mi dej něco.
Něco v co můžu věřit.

Lásko, přijď, vezmi mě teď.
Lásko, přijď, vezmi mě.
Lásko, přijď, vezmi mě teď.
Lásko, přijď, vezmi mě, vezmi mě teď.
Přijď, vezmi mě, vezmi mě teď.
Přijď, vezmi mě, vezmi mě teď.
Přijď, vezmi mě, vezmi mě teď.

Refrén:
Říkáš, 'drž mou hlavu, aby neklesla'
Jenom trošku, jenom trošku.
Sleduj moje nohy jak se vznáši nad zemi.
Jenom trošku, jenom trošku.
Trochu lásky, jestli slyšíš tenhle zvuk.
Jen mi dej něco.
Něco v co můžu věřit.

Něco v co můžu věřit.
Lásko, přijď, vezmi mě.
(Něco v co můžu věřit.)
Láska mě vezme, vezme, vezme.
(Něco v co můžu věřit.)
Láska příjde a zachrání mě.
(Láska mě zachrání)


Refrén:
Říkáš, 'drž mou hlavu, aby neklesla'
Jenom trošku, jenom trošku.
Sleduj moje nohy jak se vznáši nad zemi.
Jenom trošku, jenom trošku.
Trochu lásky, jestli slyšíš tenhle zvuk.
Jen mi dej něco.
Něco v co můžu věřit.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy