Texty písní Peter Gabriel Up More Than This

More Than This

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

i woke up and the world outside was dark
all so quiet before the dawn
opened up the door and walked outside
the ground was cold

i walked until i couldn't walk anymore
to a place i'd never been
there was something stirring in the air
in front of me, i could see

more than this
more than this
so much more than this
there is something else there
when all that you had has all gone
and more than this
i stand
feeling so connected
and i'm all there
right next to you

it started when i saw the ship go down
i saw them struggle in the sea
and suddenly the picture disappears
in front of me

now we're busy making all our busy plans
on foundations built to last
but nothing fades as fast as the future
and nothing clings like the past, until we can see

more than this
more than this
so much more than this
there is something out there
more than this
it's coming through
and more than this
i stand alone and so connected
and I'm all there
right next to you

oh then it's alright
when with every day another bit falls away
oh but it's still alright, alright, alright
and like words together we can make some sense

much more than this
way beyond imagination
much more than this
beyond the stars
with my head so full
so full of fractured pictures
and i'm all there
right next to you
so much more than this
there is something else there
when all that you had has all gone
and more than this
i'm alone
feeling so connected
and i'm all there right next to you

more than this
more than this
more than this
Probudil jsem se a celý svět venku byla tma
všechny takové ticho před úsvitem
otevřely dveře a vešel mimo
zem byla studená

Já chodil až jsem nemohla chodit už
na místě bych nikdy
tam bylo něco míchání ve vzduchu
přede mnou, jsem mohl vidět

více
více
mnohem víc než tohle
je tam něco jiného
když všechno, co jste měli k dispozici všechny pryč
a více
i stand
feeling so připojen
a jsem tam všechny
Hned vedle vás

Začalo to, když jsem viděl, jak loď sstupují
Viděl jsem jejich zápas v moři
a najednou se obraz zmizí
přede mnou

Nyní jsme zaneprázdněni tvorby všech našich frekventovaných plánů
na základech postavený na poslední
ale nic ustupuje tak rychle, jak do budoucna
a nic lpí podobně jako v minulosti, až vidíme

více
více
mnohem víc než tohle
Něco se tam
více
je to přichází prostřednictvím
a více
i samostatně, a proto spojeny
a jsem tam všechny
Hned vedle vás

oh pak je to v poradku
, kdy se každý den jiný bit spadá mimo
oh, ale je to stále v pořádku, v pořádku, v pořádku
a slova, jako bychom spolu mohli cítit

mnohem více, než je toto
cestu za hranice fantazie
mnohem více, než je toto
mimo hvězdy
s mou hlavu tak plnou
tak plný zlomený obrázky
a jsem tam všechny
Hned vedle vás
mnohem víc než tohle
je tam něco jiného
když všechno, co jste měli k dispozici všechny pryč
a více
Jsem sám
feeling so připojen
a jsem tam všechny hned vedle vás

více
více
více
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy