Texty písní Phil Collins 12"ers One More Night (remix)

One More Night (remix)

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

One more night, one more night
Ive been trying ooh so long to let you know
Let you know how I feel
And if I stumble if I fall, just help me back
So I can make you see

Please give me one more night, give me one more night
One more night cos I cant wait forever
Give me just one more night, oh just one more night
Oh one more night cos I cant wait forever

Ive been sitting here so long
Wasting time, just staring at the phone
And I was wondering should I call you
Then I thought maybe youre not alone

Please give me one more night, give me just one more night
Oh one more night, cos I cant wait forever
Please give me one more night, ooh just one more night
Oh one more night, cos I cant wait forever
Give me one more night, give me just one more night
Ooh one more night, cos I cant wait forever

Like a river to the sea
I will always be with you
And if you sail away
I will follow you

Give me one more night, give me just one more night
Oh one more night, cos I cant wait forever
I know therell never be a time youll ever feel the same
And I know its only words
But if you change your mind you know that Ill be here
And maybe we both can learn

Give me just one more night, give me just one more night
Ooh one more night, cos I cant wait forever
Give me just one more night, give me just one more night
Ooh one more night, cos I cant wait forever
Ještě jednu noc, ještě jednu noc,
snažil jsem se tak dlouho, abys pochopila,
abys pochopila jak se cítím,
a jestli dělám chybu, jestli jsem propad, pomoz mi zpět, abych tě mohl přesvědčit.

Prosím dej mi ještě jednu noc, dej mi ještě jednu noc,
ještě jednu noc, protože nemůžu čekat věčně,
dej mi jen ještě jednu noc, oh jen ještě jednu noc,
oh ještě jednu noc, protože nemůžu čekat věčně.

Seděl jsem tu tak dlouho,
zabíjel čas, jen koukal na telefon,
a zajímalo mě, jestli bych ti měl zavolat,
pak mě napadlo, že možná nejsi sama.

Prosím dej mi ještě jednu noc, dej mi jen ještě jednu noc,
oh ještě jednu noc, oh protože nemůžu čekat věčně,
Prosím dej mi ještě jednu noc, ooh jen ještě jednu noc,
oh ještě jednu noc, protože nemůžu čekat věčně,
dej mi ještě jednu noc, dej mi jen ještě jednu noc,
ooh ještě jednu noc, protože nemůžu čekat věčně.

Jako řeka s mořem,
pořád budu s tebou,
a jestli poplaveš pryč,
já tě budu následovat.

Dej mi ještě jednu noc, dej mi jen ještě jednu noc,
oh ještě jednu noc, protože nemůžu čekat věčně,
vím, že už nikdy nebudeš cítit úplně to samé,
a vím, že to jsou pouze slova,
ale víš, že kdyby ses rozmyslela, tak víš, že já tu budu,
a možná se oba můžem poučit.

Dej mi jen ještě jednu noc, dej mi jen ještě jednu noc,
ooh ještě jednu noc, protože nemůžu čekat věčně,
dej mi jen ještě jednu noc, dej mi jen ještě jednu noc,
ooh ještě jednu noc, protože nemůžu čekat věčně.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy