Texty písní Phil Collins DVD : Finally The First Farewell Tour No Way Out

No Way Out

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Everywhere I turn I hurt someone
But there's nothing I can say to change the things I've done
Of all the things I've hid from you I can not hid the shame
And I pray someone something will come to take away the pain

There's no way out of this dark place

No hope, no future
I know I can't be free
But I can't see another way
And I can't face another day

Tell me where did i go wrong
Everyone I love, they're all gone
I'd do everything so differently
But I can't turn back the time
There is no shelter from the storm inside of me
ooohhh oh oh oh

There's no way out of this dark place

No hope, no future
I know I can't be free
But I can't see another way
And I can't face anther day

Can't believe the words I hear
It's like an answer to a prayer
and when I look around I see,
this place, this time, this friend of mine

I know It's hard but found somehow
To look into your heart and to forgive me now
You've given me the strength to see just where my journey ends
You've given me the strength to carry on

I see the path from this dark place
I see my future
And your forgiveness has set me free
Oh, and I can see another way
I can face another day
(I see the path) I can see the path
I see my future
(I see the future) I see the path from this dark place
I see my future
I see the path from this dark place
Všude kde se otočím někoho raním
Ale není co bych mohl říci, abych změnil věci, které jsem udělal
Ze všech věcí, které jsem si od vás schoval nemohu schovat ostudu
A modlím se k někomu, něčemu co vezme mou bolest pryč

Neexistuje žádný způsob jak se dostat z tohoto temného místa
Žádná naděje, žádná budoucnost
Vím, že nemůžu být volný
Ale nevidím jiný způsob
A nemůžu čelit dalšímu dni

Řekněte, kde jsem to pokazil
Každý koho miluji všichni jsou pryč
Udělal bych všechno úplně jinak
Ale nemohu vrátit čas
Neexistuje žádný úkryt před bouří ve mě
ooohhh oh oh oh

Neexistuje žádný způsob jak se dostat z tohoto temného místa
Žádná naděje, žádná budoucnost
Vím, že nemůžu být volný
Ale nevidím jiný způsob
A nemůžu čelit dalšímu dni

Nemůžu uvěřit slovům, která jsem slyšel
Je to jako odpověď na modlitbu
a když se podívám kolem vidím,
toto místo, tento čas, můj přítel

Já vím, je to tvrdé, ale nějakým způsobem
nahlédni do svého srdce a odpustit mi teď
Vy jste mi dali sílu abych viděl kde moje cesta končí
Vy jste mi dali sílu pokračovat

Vidím cestu z tohoto temného místa
Vidím svou budoucnost
A vaše odpuštění mě osvobodí
Oh, a vidím jiný způsob
Umím čelit dalšímu dni
(Vidím cestu) Mohu vidět cestu
Vidím svou budoucnost
(vidím budoucnost), vidím cestu z tohoto temného místa
Vidím svou budoucnost
Vidím cestu z tohoto temného místa
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy