Texty písní Phil Collins DVD : Seriously Live In Berlin Do You Remember

Do You Remember

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

We never talked about it
But I hear the blame was mine
I'd call you up to say I'm sorry
But I wouldn't want to waste your time

'Cos I love you, but I can't take any more
There's a look I can't describe in your eyes
Yes we could try, like we tried before
When you kept on telling me those lies

Do you remember...?

There seemed no way to make up
'Cos it seemed your mind was set
And the way you looked it told me
It's a look I know I'll never forget

You could've come over to my side
You could've let me know
You could've tried to see the difference between us
But it seemed too far for you to go.

Do you remember...?

Through all of my life
In spite of all the pain
You know people are funny sometimes
'cos they just can't wait
To get hurt again

Do you remember...?

There are things we won't recall
Feelings we'll never find
It's taken so long to see it
Cos we never seemed to have the time

There was always something more important to do
More important to say
But "I love you" wasn't one of those things
And now it's too late

Do you remember...?
Nikdy jsme o tom nemluvili
Ale slyším, že je to má vina
Zavolal bych ti, abych se omluvil
Ale nechtěl bych plýtvat tvým časem

Protože tě miluju, ale nemůžu to dál snést
V tvých očích je pohled, který nemůžu popsat
Ano mohli jsme to zkusit, jak jsme zkoušeli předtím
Když jsi pokračoval v tom, jak jsi mi lhala

Pamatuješ?

Vypadá to, že není způsob, jak to dát dohromady
Protože se zdálo, že ses změnila
A způsob, jakým ses na mě dívala, mi to řekl
Je to pohled, který nikdy nezapomenu

Mohla si přijít na mou stranu
Mohla si mi dát vědět
Mohla ses pokusit vidět rozdíly mezi námi
Ale zdálo se že je to pro tebe příliš

Pamatuješ?

Celý můj život
Navzdory vší bolesti
Víš lidé jsou někdy srandovní
Protože se prostě nemůžou dočkat
Další bolesti

Pamatuješ?

Jsou věci, které nemůžeme vrátit zpátky
City, které nikdy nenajdeme
Trvalo tak dlouho, na to přijít
Protože, se zdálo, že jsme nikdy neměli čas

Vždy bylo něco důležitějšího na práci
Něco důležitějšího říct
Ale miluju tě nebylo jedno z těch věcí
A teď je příliš pozdě

Pamatuješ?
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy