Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
My mom and daddy both say
I must be crazy to be this infatuated
But I know you know
We got something special never felt before
You get me going just looking at you
And the feeling's not hard to recognise so
Alright I'll come out in the open with it
Will you walk out with me.
Cos you're the first girl I've ever loved
Tell me do you feel the same way
Well I'll show you I'm not like all the rest
Cos I know who I am
Your skin is smooth as silk and your eyes like stars
You're just like a picture book standing there
But I can't go on
No, I can't go on thinking you don't feel the same way that I do
I'll be so careful I'll hold you like china
I'll promise not to hurt you I'll hold you like china
You won't feel nothing, I'll hold you like china
'Cos I know it's your first time
Your mum and dad don't like me
And they tell me every time I call around to see you
I don't know why
Cos I always straighten my tie and comb my hair
I know your brother thinks that
I'm a limp wristed wimp from the other side of town
I know he's got me wrong
Because I'm really not like that, I'll tell you why
You're the first girl I've ever loved
Tell me do you feel the same way
Well I'll show you I'm not like all the rest
'Cos I know who I am
I remember the very first time I held your hand
And that was the last time you were so close to me
But I can't go on
No, I can't go on thinking you don't feel the same way as I do
I'll be so careful I'll hold you like china
I'll promise not to hurt you I'll hold you like china
You won't feel nothing, I'll hold you like china
'Cos I know it's your first time
I know you know and now I want to, I want to tell everybody
I know you know and now I want them all to see...
Moje máma a táta jak říkají
I musí být blázen, aby se tento infatuated
Ale já vím, vím
Máme něco zvláštního nikdy předtím
Chápete mě jít jen na tebe dívá
A ten pocit, není těžké rozpoznat, takže
Budu v pořádku vyjít v otevřené s tím
Budete chodit se mnou.
Protože jsi první dívka, jakou jsem kdy miloval
Řekni mi, máte pocit, že stejným způsobem
No, já vám ukážu, že nejsem jako všichni ostatní
Protože já vím, kdo jsem
Vaše pokožka je hladká jako hedvábí a vaše oči jako hvězdy
Jsi jako obrázkovou knížku tam stojí
Ale já nemohu jít na
Ne, nemůžu jít na přemýšlení nemáte pocit, že stejným způsobem jako já
Budu opatrný budu tě držet, jako je Čína
Budu slíbit, že vám ublížit Budu tě držet, jako je Čína
Budete se cítit nic, budu tě držet, jako je Čína
'Protože já vím, je to vaše první
Tvoje máma a táta mě nemají rádi
A oni mi pokaždé, když se hovor kolem vidět
Nevím, proč
Protože jsem vždycky můj narovnat kravatu a česat si vlasy
Vím, že tvůj bratr si myslí, že
Já jsem kulhat wristed slaboch z druhé strany města
Vím, že mě špatně
Protože jsem opravdu rád, že ne, řeknu vám proč
Jsi první holka, jakou jsem kdy miloval
Řekni mi, máte pocit, že stejným způsobem
No, já vám ukážu, že nejsem jako všichni ostatní
'Protože já vím, kdo jsem
Vzpomínám si, kdy jsem poprvé držel ruce
A to bylo v poslední době jste byli tak blízko mě
Ale já nemohu jít na
Ne, nemůžu jít na přemýšlení nemáte pocit, že stejně jako já
Budu opatrný budu tě držet, jako je Čína
Budu slíbit, že vám ublížit Budu tě držet, jako je Čína
Budete se cítit nic, budu tě držet, jako je Čína
'Protože já vím, je to vaše první
Vím, že víš, a teď chci, já chci říct všem
Vím, že víš, a teď chci, aby to všichni viděli ...