Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
As I choke, try to wash you down with something strong
Try but the taste of blood remains
All these cold empty mattresses and falling stars
Funny how they start to look the same
So keep in happiness
And torture me while I tell you,
"Let's go in style"
A million hooks around
A million ways to die
Darling, it's cold outside
No, no more eyes to see the sun
You slide into bed while I get drunk
Slow conversations with a gun
Mean more than I've ever said to anyone
So keep in happiness
And torture me while I tell you,
"Let's go in style"
A million hooks around
A million ways to die
Darling, let's go inside
It'll be alright
But last night, you said you ended up in Palm Springs dancing on tables
Almost fought some bitch at the club
Got kicked out of your hotel and lost your shoes
Well, fuck, what am I supposed to be, impressed?
You're just another set of bones to lay to rest
I guess it’s time to say goodnight, I hope you had a really good time
Good time
I’ll soon forget the color of your eyes and you’ll forget mine
So keep in happiness
And torture me while I tell you,
"Let's go in style"
A million hooks around
A million ways to die
Let's go outside
It'll be alright
But last night, you said you ended up in Palm Springs dancing on tables
Jako když jsem se dusil, zkus se umýt něčím silným
Zkus to, ale chuť krve zůstává
Všechny tyto chladné prázdné matrace a padající hvězdy
Zvláštní, když začínají vypadají stejně
Takže udrž se ve štěstí
A muč mě, jak jsem ti přikázal,
"Pojďme ve stylu"
Milion háčků okolo,
milion způsobů jak zemřít
Miláčku, venku je zima
Ne, ne více pohledu na slunce
Můžeš ulehnout do postele, zatímco já jsem opilý
Pomalé rozhovory se zbraní
Znamená více, než jsem kdy komu řekl
Takže udrž se ve štěstí
A muč mě, jak jsem ti přikázal,
"Pojďme ve stylu"
Milion háčků okolo,
milion způsobů jak zemřít
Miláčku, pojďme dovnitř
Bude to v pořádku
Ale minulou noc, jsi řekla, že to zakončíš v Palm Springs tancem na stole
Téměř došlo k boji s nějakou děvkou v klubu
Jsi vykopnutá z tvého hotelu a přišla jsi o boty
No, kurva, co mám být, dojat?
Jsi jen další soubor kostí připraven k odpočinku
Hádám, že je čas říct dobrou noc, doufám, že sis skutečně užila spoustu zábavy
Spoustu zábavy
Brzy zapomenu barvu tvých očí a ty zapomeněš mou
Takže udrž se ve štěstí
A muč mě, jak jsem ti přikázal,
"Pojďme ve stylu"
Milion háčků okolo,
milion způsobů jak zemřít
Pojďme ven
Bude to v pořádku
Ale minulou noc, jsi řekla, že to zakončíš v Palm Springs tancem na stole