Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
The day a door is closed
The echoes fill your soul
They won't say which way to go
Just trust your heart
To find you're here for
Open another door
But I'm not sure anymore
It's just so hard
Voices in my head
Tell me they know best
Got me on the edge
They're pushing, pushing - they're pushing
I know they've got a plan
But the ball's in my hands
This time it's man-to-man
I'm driving, fighting inside
A world that's upside down
And spinning faster
What do I do now - without you
I don't know where to go
What's the right team
I want my own thing
So bad, I'm gonna scream
I can't choose, so confused
What's it all mean
I want my own dream
So bad, I'm gonna scream
I'm kicking down the walls
I gotta make 'em fall
Just break through 'em all
I'm punchin', crushing - I'm gonna
Fight to find myself
Me and no one else
Which way, I can't tell
I'm searchin', searchin'
Can't find the...way that I should turn
I should turn right or left
It's...It's like nothing works - without you
I don't know where to go
What's the right team
I want my own thing
So bad, I'm gonna scream
I can't choose, so confused
What's it all mean
I want my own dream
So bad, I'm gonna scream
Yeah, the clock's running down
Hear the crowd gettin' loud
I'm consumed by the sound
Is it her, is it love
Can the music ever be enough
Gotta work it out, you can work it out
You can do it, you can do it
I don't know where to go
What's the right team
I want my own thing
So bad, I'm gonna scream
I can't choose, so confused
What's it all mean
I want my own dream
So bad, I'm gonna scream
I don't know where to go
What's the right team
I want my own thing
I want my own thing
I can't choose, so confused
What's it all mean
I want my own dream
So bad, I'm gonna scream
Oh!
Aaughhhhhh!
Jednou jsou dveře zavřené
Ozvěny naplňují tvou duši
Neřeknou, kterou cestou se dát
Věř jen svému srdci
Chceš najít, proč tu jsi
Zas jiné otevři,
ale já si už nejsem jistý
Je to tak těžké
Hlasy v hlavě mé
Mi říkají, že to ví nejlíp
Dostaly mě na hranu
Tlačí, tlačí - tlačí
Vím, že mají svůj plán,
ale míč je mých rukou
Tentokrát je to muž proti muži
Řídím, svádím vnitřní boj
Svět je vzhůru nohama
a točí se rychleji
Co si mám teď počít - bez tebe
Nevím, kam jít
Který je ten správný tým
Chci svůj vlastní řád
Tak moc, že začnu řvát
Nemůžu si vybrat, jsem tak zmatený
Co to všechno znamená
Chci svůj vlastní sen
Tak moc, že začnu řvát
Kopu do zdí
Musím, je přinutit spadnout
Jen je všechny rozbít
Mlátím, rozbíjím - Budu
bojovat, dokud nenajdu sám sebe
Sebe a nikoho jiného
Kterou cestou, nemůžu říct
Hledám, hledám
Nemůžu najít...cestu, kterou bych se měl vydat
Měl bych zatočit doprava nebo snad doleva
Je to...Je to jako by nic nefungovalo - bez tebe
Nevím, kam jít
Který je ten správný tým
Chci svůj vlastní řád
Tak moc, že začnu řvát
Nemůžu si vybrat, jsem tak zmatený
Co to všechno znamená
Chci svůj vlastní sen
Tak moc, že začnu řvát
Jo, hodiny rychle běží
Slyším dav, začíná křičet
Jsem tím zvukem pohlcen
Je to ona, je to láska
Může mi hudba stačit na pořád
Musím to udělat, můžeš to udělat
Můžeš to udělat, můžeš to udělat
Nevím, kam jít
Který je ten správný tým
Chci svůj vlastní řád
Tak moc, že začnu řvát
Nemůžu si vybrat, jsem tak zmatený
Co to všechno znamená
Chci svůj vlastní sen
Tak moc, že začnu řvát
Kopu do zdí
Musím, je přinutit spadnout
Jen je všechny rozbít
Mlátím, rozbíjím - Budu
bojovat, dokud nenajdu sám sebe
Sebe a nikoho jiného
Kterou cestou, nemůžu říct
Hledám, hledám
Nemůžu najít...cestu, kterou bych se měl vydat
Měl bych zatočit doprava nebo snad doleva
Je to...Je to jako by nic nefungovalo - bez tebe
Nevím, kam jít
Který je ten správný tým
Chci svůj vlastní řád
Tak moc, že začnu řvát
Nemůžu si vybrat, jsem tak zmatený
Co to všechno znamená
Chci svůj vlastní sen
Tak moc, že začnu řvát
Jo, hodiny rychle běží
Slyším dav, začíná křičet
Jsem tím zvukem pohlcen
Je to ona, je to láska
Může mi hudba stačit na pořád
Musím to udělat, můžeš to udělat
Můžeš to udělat, můžeš to udělat
Nevím, kam jít
Který je ten správný tým
Chci svůj vlastní řád
Chci svůj vlastní řád
Nemůžu si vybrat, jsem tak zmatený
Co to všechno znamená
Chci svůj vlastní sen
Tak moc, že začnu řvát
Oh!
Aaughhhhhh!