Texty písní Plan B The Defamation Of Strickland Banks She Said

She Said

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

She said i love you boy
i love your soul
she said i love you baby oh oh oh ohh

she said i love you more than words can say
she said i love you bayayayayby

so i said, what you sayin girl it cant be right
how can you be in love with me
we only just met tonight
so she said.. boy i loved you from the start
when i first heard love goes down
something started burning in my heart
i said stop this crazy talk
and leave right now and close the door
she said but i love you boy i love you so
she said i love you baby oh oh oh oh
she said i love you more than words can say
she said i love you bayayayayby (yes you did)


so now up in the courts
pleading my case from the witness box
telling the judge and jur-
-y the same thing that i said to the cops
on the day that i got arrested
im innocent i contested
she just feels rejected
had her heart broken by someone shes obsessed with
cos she likes the sound of my music
which makes her a fan of my music
thats why love goes down not to lose it
cos she cant seperate the man from the music
and im saying all this in the stand
as my girl cries tears from the galleries
got bigger than i ever could have planned
like that song by the Zutons Valerie
so the jury dont look like their buying it
and its making me nervous
and im just screw faced like im trying it
their eyes fixed on me like a murder's
they wanna lock me up
and throw away the key
they wanna send me down

even though i told them she...

she said i love you boy
i love your soul
she said i love you baby oh oh oh oh (yes you did)

she said i love you more than words can say
she said i love you bayayayayby

so i said why the hell you gotta treat me this way
you dont know what love is
you wouldnt do this if you did
oh no no no noo
Řekla: „Miluju Tě!
Miluju Tvoji duši.“
Řekla: „Miluju Tě, baby oh oh ohh“

Řekla: „Miluju Tě víc, než dokážu vyjádřit slovy.“
Řekla: „Miluju Tě, baby“

Tak jsem řekl: „Co to povídáš, holka? Vždyť to není pravda!
Jak mě můžeš milovat?
Vždyť jsme se potkali teprve dnes večer.“
Řekla: „Já Tě miluju už od začátku,
když jsem poprvé slyšela <Love goes down>,
v mém srdci se něco rozhořelo!“
Řekl jsem: „Přestaň s těma šílenýma řečma,
hned odejdi a zavři za sebou!“
Řekla: „Ale já Tě miluju, tolik Tě miluju“
Řekla: „Miluju Tě, baby oh oh ohh“
Řekla: „Miluju Tě víc, než dokážu vyjádřit slovy“
Řekla: „Miluju Tě, baby“ (jo, milovala)

Takže teď jsme u soudu.
Hájím se na lavici svědků během svýho případu.
Říkám soudci a porotě to samý,
co jsem už řekl policajtům,
když mě zatýkali.
„Jsem nevinný,“ bránil jsem se.
Ona se jen cítí odmítnutá.
Někdo, kým byla posedlá, jí zlomil srdce.
Protože se jí líbí moje hudba
a stala se z ní moje fanynka.
Proto se neobejde bez <Love goes down>,
nedokáže si oddělit člověka od jeho hudby.
Vestoje tohle všechno odříkávám
a moje holka pláče nahoře na balkoně.
Celý mi to přerostlo přes hlavu.
Jako ta písnička od Zutons Valerie.
Porota nevypadá, že by mi to věřila
a to mě docela znervózňuje.
Snažím se nedat nic najevo,
když mě propichujou očima jako bych byl vrah.
Chtěj mě zavřít
a zahodit klíč.
Chtěj mě srazit na kolena.

I když jsem jim řekl, že ona…

Řekla: „Miluju Tě“
Miluju Tvoji duši
Řekla: „Miluju Tě, baby oh oh oh oh“ (jo, milovala)

Řekla: „Miluju Tě víc, než dokážu vyjádřit slovy“
Řekla: „Miluju Tě, baby“

Tak jsem řekl: „Sakra proč se ke mně takhle chováš?
Ty ani nevíš, co je to láska.
Kdybys to věděla, tak by ses takhle nechovala!“
Oh ne ne ne
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy