Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Is this the final scene in our tragic play
To many curtains remain to fall
There's no reason left to stay in this play
We move backwards against the wall
Conversation's over, communication's down
The monologue is taking over
I'm still broken
I took you in with arms wide open
My colour fades to gray
There's nothing left to say
Now it's all dead
Are these the final cries of our aching souls
(Aching souls)
How come yours don't make a sound
With broken wings we're falling faster as we go
(As we go)
But somehow we don't touch the ground
You had me torn to pieces
You got inside my head
That I'll be here until it's over
I'm still broken
I took you in with arms wide open
My colour fades to gray
There's nothing left to say
Now it's all dead
(Now it's all dead)
(I'm still broken)
I'm still hopin'
That we can find the words unspoken
My sense's about to break
Now allow me to wait
'Til it's all dead
(Dead, dead, dead, dead, dead)
I will find you, you will find me
How can we live?
If it's all dead
I will not cry
I will not brake
I will not force
'Til it's all too late
I will find you, you will find me
How can we live?
If it's all dead
I'm still broken
I took you in with arms wide open
My colour fades to gray
There's nothing left to say
Now it's all dead
(Now it's all dead)
(I'm still broken)
I'm still hopin'
That we can find the words unspoken
My sense's about to brake
Now allow me to wait
'Til it's all dead
Je toto konečná scéna v naší tragédii?
Zůstalo tolik opon, které spadnou
Není důvod, proč zůstávat v této hře
Couváme naproti zdi
Konverzace je skončena, komunikace je na nule
Převažuje monolog
Jsem stále zlomený
Naletěj jsem ti s otevřenou náručí
Mé barvy blednou do šedé
Není nic, co by mělo být řečeno
Vše je mrtvé
Jsou toto poslední výkřiky našich trpících duší?
(trpících duší)
Jak to, že tvoje nevydá ani hlásku?
Se zlomenými křídly padáme rychleji, když jdeme dál
(jdeme dál)
Ale nedotýkáme se země
Rozervala jsi mě na kousíčky
Dostala jsi se dovnitř mé hlavy
Budu tady, dokud to neskončí
Jsem stále zlomený
Naletěj jsem ti s otevřenou náručí
Mé barvy blednou do šedé
Není nic, co by mělo být řečeno
Vše je mrtvé
Stále doufám
Že najdeme nevyřčená slova
Mé smysly jsou na pokraji zhroucení
Dovol mi počkat
Dokud nebude vše mrtvé
(mrtvé, mrtvé, mrtvé..)
Najdu tě, ty najdeš mě
Jak můžeme žít?
Když je vše mrtvé?
Nebudu plakat
Nezastavím se
Nebudu naléhat
Dokud nebude příliš pozdě
Najdu tě, ty najdeš mě
Jak můžeme žít?
Když je vše mrtvé?
Jsem stále zlomený
Naletěj jsem ti s otevřenou náručí
Mé barvy blednou do šedé
Není nic, co by mělo být řečeno
Vše je mrtvé
Stále doufám
Že najdeme nevyřčená slova
Mé smysly jsou na pokraji zhroucení
Dovol mi počkat
Dokud nebude vše mrtvé