Texty písní Quietdrive Close your eyes What A Life

What A Life

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

There's a man
on my street
every morning wakes up late
when he wakes up
he sees what he's become
slaps his shoes on his feet
shuts the door and leaves
working his whole life
oh what a life

we believe that heaven's gone
to a place we don't belong
in a song that makes us sad
in a world that's going mad
we believe in what we want
cuz it hurts us to be wrong
if i break before it ends
in my heart of hearts
I hope you'll understand

there's a school
on the street
with some kids i know
as blameless the snow
the falling snow
then a man
half insane
shoots up half the school before taking his own life
oh what a life


we believe that heaven's gone
to a place we don't belong
in a song that makes us sad
in a world that's going mad
we believe in what we want
cuz it hurts us to be wrong
if i break before it ends
in my heart of hearts
I hope you'll understand

wake me up when all the people wanna change
wake me up when all the people wanna change
wake me up when all the people wanna change

these cops are on the streets there's people breaking into stores
the sky is falling all around us, and there's one place left to go
i believe in something better, something we were born to receive
and i don't care what anyone says cuz i believe

we believe that heaven's gone
to a place we don't belong
in a song that makes us sad
in a world that's going mad
we believe in what we want
cuz it hurts us to be wrong
if i break before it ends
in my heart of hearts
I hope you'll understand
Je tu muž
na mé ulici
každé ráno se probudí pozdě
když se probudí
tak vidí čím se stal
nasadí si boty na nohy
praští dveřma a odejde
pracuje celý jeho život
oh co je to za život

Věříme, že nebe nás opustilo
na místo kam nepatříme
v písních nás to dělá smutnými
ve světě, který je šílený
věříme v to co chceme
protože nás to bolí pokud je to špatně.
Pokud to poruším dřív než to skončí,
z celého mého srdce doufám,
že mi budeš rozumět

Je tu škola
na ulici
s nějakými dětmi, které znám
nevinné jako sníh
padá sníh
potom muž
napůl šílený
vystřílí půlku školy předtím než si vezme vlastní život
oh co je to za život


Věříme, že nebe nás opustilo
na místo kam nepatříme
v písních nás to dělá smutnými
ve světě, který je šílený
věříme v to co chceme
protože nás to bolí pokud je to špatně.
Pokud to poruším dřív než to skončí,
z celého mého srdce doufám,
že mi budeš rozumět

Vzbuď mě až se všichni lidé budou chtít změnit
Vzbuď mě až se všichni lidé budou chtít změnit
Vzbuď mě až se všichni lidé budou chtít změnit


Jsou tu policisté na ulicích, jsou tu lidé vykrádající obchody
Nebe padá všude kolem nás a na jednom místě nás opouští
Věřím v něco lepšího, v něco pro co jsme se narodili
A je mi jedno kdo co říká, protože já věřím



Věříme, že nebe nás opustilo
na místo kam nepatříme
v písních nás to dělá smutnými
ve světě, který je šílený
věříme v to co chceme
protože nás to bolí pokud je to špatně.
Pokud to poruším dřív než to skončí,
z celého mého srdce doufám,
že mi budeš rozumět
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy