Texty písní Rancid Let The Dominoes Fall New Orleans

New Orleans

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Well I went south
With a case of survival
To amend my heart that's paper thin
You see I felt her words
and her images filed
I'm gonna carry my heart to New Orleans
I have no home to go
So I wander awhile
From coast to coast
From sin to sin
From the coldest shores
To the warmest islands
Been around the world
Back to New Orleans

Well she's got pride
Like a million lions
She's got a scar
on her velvet face
She's got a smile
like a newborn child
She's gotta walk,
a Stoic Grace

I never slept that night
Until my arrival
I romanticized a long embrace
You see I lost my tongue
and burned my Bible
But made it back home to New Orleans

Well she's got pride
Like a million lions
She's got a scar
on her velvet face
She's got a smile
like a newborn child
She's gotta walk
a Stoic Grace

Well I held my breath
and I swam for miles
When all was lost
and hell took place
You see it rained all night
and the city she flooded
It rained all night in New Orleans

Yeah it rained all night in New Orleans
Yeah it rained all night in New Orleans
Yeah it rained all night in New Orleans
Šel jsem na jih
S důvodem přežít
Doplnit své srdce, co je tenké jak papír
Vidíš, že cítím její slova
a její obrazy naplněny
Ponesu své srdce do New Orleans
Nemám domov
Tak se na chvíli toulám
Od pobřeží k pobřeží
Od hříchu ke hříchu
Od nejchladnějších břehů
K nejteplejším ostrovům
Okolo světa
A zpátky do New Orleans

Má hrdosti
Jako milion lvů
Má jizvu
na své sametové tváři
Má úsměv
jako novorozeně
Prochází se
Lhostejná Milosti

V tu noc nespal jsem
Do svého příjezdu
Romantizoval jsem dlouhé objetí
Vidíš, ztratil jsem jazyk
a spálil svoji bibli
Ale vrátil se zpátky do New Orleans

Má hrdosti
Jako milion lvů
Má jizvu
na své sametové tváři
Má úsměv
jako novorozeně
Prochází se
Lhostejná Milosti

Zadržel jsem dech
a plaval míle
Když vše bylo ztracené
a peklo zabralo místo
Pršelo celou noc
a město zaplavilo
Pršelo celou noc v New Orleans

Yeah, pršelo celou noc v New Orleans
Yeah, pršelo celou noc v New Orleans
Yeah, pršelo celou noc v New Orleans
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy