Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Atada a este sentimiento con tristeza voy,
tratando de hacerte comprender,
porque tu ausencia es cruel y yo...
Aquí estoy, rendida a tus pies,
y sé que no hay nada que perder,
pensando en ti, hasta que no me dejes ir.
Quiero tenerte, quererte,
contigo quiero estar, amar sin parar.
Quererte, tenerte,
no quiero vivir sin tu amor jamás.
Pues nada es tan fuerte, como tenerte,
amarte y ya nunca más, perderte.
Atada a este sentimiento con tristeza voy,
tratando de hacerte comprender,
porque tu ausencia es cruel y yo...
Aquí estoy, rendida a tus pies,
y sé que no hay nada que perder,
pensando en ti, hasta que no me dejes ir.
Quiero tenerte, quererte,
contigo quiero estar, amar sin parar.
Quererte, tenerte,
no quiero vivir sin tu amor jamás.
Pues nada es tan fuerte, como tenerte,
amarte y ya nunca más, perderte, perderte.
Respirar, y sentir cada vez que pienso en ti,
el amor y el dolor que creció en mi corazón.
Te perdí, comprendí que el dificil es vivir,
sin tu amor, ese amor que me llena de ilusión.
Aquí estoy, rendida a tus pies,
y sé que no hay nada que perder,
pensando en ti, hasta que no me dejes ir.
Quiero tenerte, quererte,
contigo quiero estar, amar sin parar.
Quererte, tenerte,
no quiero vivir sin tu amor jamás.
Tenerte, quererte,
contigo quiero estar, amar sin parar.
Quererte, tenerte,
no quiero vivir sin tu amor jamás.
Pues nada es tan fuerte, como tenerte,
amarte y ya nunca más, perderte.
Som spútaná láskou a smutne,
sa ti snažím ukázať,
prečo je tvoja neprítomnosť tak krutá a ja...
Ležím tu, pri tvojich nohách,
a viem, že nemám čo stratiť,
myslím na teba, až kým ma nenecháš ísť.
Chcem ťa mať, ľúbiť ťa,
chcem byť s tebou, ľúbiť ťa bez prestania.
Ľúbiť ťa, mať ťa,
nechcem už nikdy žiť bez tvojej lásky.
Nič nie je tak silné, ako mať ťa,
milovať ťa a už nikdy viac ťa nestratiť.
Som spútaná láskou a smutne,
sa ti snažím ukázať,
prečo je tvoja neprítomnosť tak krutá a ja...
Ležím tu, pri tvojich nohách,
a viem, že nemám čo stratiť,
myslím na teba, až kým ma nenecháš ísť.
Chcem ťa mať, ľúbiť ťa,
chcem byť s tebou, ľúbiť ťa bez prestania.
Ľúbiť ťa, mať ťa,
nechcem už nikdy žiť bez tvojej lásky.
Nič nie je tak silné, ako mať ťa,
milovať ťa a už nikdy viac ťa nestratiť, nestratiť.
Dýchať a zakaždým, keď na teba myslím, cítiť,
tú lásku a bolesť, čo mi vyrástla v srdci.
Stratila som ťa a pochopila som, že je ťažké žiť,
bez tvojej lásky, tej lásky, čo ma napĺňa nádejou.
Ležím tu, pri tvojich nohách,
a viem, že nemám čo stratiť,
myslím na teba, až kým ma nenecháš ísť.
Chcem ťa mať, ľúbiť ťa,
chcem byť s tebou, ľúbiť ťa bez prestania.
Ľúbiť ťa, mať ťa,
nechcem už nikdy žiť bez tvojej lásky.
Chcem ťa mať, ľúbiť ťa,
chcem byť s tebou, ľúbiť ťa bez prestania.
Ľúbiť ťa, mať ťa,
nechcem už nikdy žiť bez tvojej lásky.
Nič nie je tak silné, ako mať ťa,
milovať ťa a už nikdy viac ťa nestratiť.