Skrýt překlad písně ›
1. sloha
Čas ubieha rýchlo priamo pred mojimi očami,
keby to stíchlo, keby to išlo spomaliť,
stále uniká ako piesok medzi dlaňami.
(dlaňami,dlaňami ,dlaňami).
Dvadsať jedna rokov prešlo ako nič,
je to preč, navždy preč.!
Je veľa vecí, ktoré by som zmenil keby som vtedy nelenil veci,
ktoré by cenil vzťahy ktoré by som viac tmelil.
Ostala mi iba skúsenosť pozerám dopredu snom mam dosť.
Hudba budí vomne živelnosť, cnosť , ambicióznosť,
sledujem cieľ a idem za ním svoje myšlienky mením za rým,
tejto vášne sa nikdy nezbavím všetkých Vás touto cestou zdravím.
Refrén
Čas nemôžeš už vrátiť späť (vrátiť späť),
treba sním nakladať rozumne (rozumne),
nechcem na konci ľutovať život cely (život cely).
To čo máš je chvíľa táto (chvíľa táto),
pýtaj sa seba ako nato (ako nato),
len aby nepremárnil si svoj život cely (život cely).
2. sloha
Predstavujem človeka čo spi na smrteľnej posteli,
detstvo rýchlo prežil nevedel ako bol dospelý,
neriešil čo je zajtra tak žil pre danú chvíľu,
vraj si užival svoj život, takto prežil mladosť celú.
Chalan nebol sprostý, preto dokončil dve školy,
založil si svoju firmu s ktorou dával samé góly.
Čas preňho nebol nikdy žiadnou veličinou
ako sa hovorí každý sa dožije Božích minút.
Vždy si hovoril aký bude veľký pán,
mal sa tak voziť ako mafián.
Dcére šiel odniesť šlabikár, prednosť mu nedal jeden taxikár,
každý jeden dostal čas tu na zemi nebudem sa tváriť, že to tak není,
pred očami mal celý svoj život chcel zmeniť jeho smer ako pilot.
Lenže preňho je teraz neskoro,
čas a spomienky už všetko zhorelo,
pre tlak počuješ tieto slová nekukaj do blba ako sova,
začni si vážit čas čo máš nech s ním len tak nemrháš,
nevieš čo prinesie zajtrajší deň či po tebe neostane len tieň.
Refrén
Čas nemôžeš už vrátiť späť (vrátiť späť),
treba sním nakladať rozumne (rozumne),
nechcem na konci ľutovať život cely (život cely).
To čo máš je chvíľa táto (chvíľa táto),
pýtaj sa seba ako nato (ako nato),
len aby nepremárnil si svoj život cely (život cely).
3. sloha
To, čo je vzácne zvykne ľuďom uplávať,
treba sa poto potom vždy hlboko potápať,
čas ten jediný je nenávratne preč,
včerajšok nechaj tak nová šanca je tu dnes.!
Éj, každý je deň predsedár, nech čaká ťa v ňom moc aj kar,
zahral som ich par nad parov k smrti bežím bez obáv,
nemienim prežiť život lamentovaním o negatívách,
využiť si svoj čas pre druhých - to je výzva ktorú prijímam.
Refrén
Čas nemôžeš už vrátiť späť (vrátiť späť),
treba sním nakladať rozumne (rozumne),
nechcem na konci ľutovať život cely (život cely).
To čo máš je chvíľa táto (chvíľa táto),
pýtaj sa seba ako nato (ako nato),
len aby nepremárnil si svoj život cely (život cely).
Čas nemôžeš už vrátiť späť (vrátiť späť),
treba sním nakladať rozumne (rozumne),
nechcem na konci ľutovať život cely (život cely).
To čo máš je chvíľa táto (chvíľa táto),
pýtaj sa seba ako nato (ako nato),
len aby nepremárnil si svoj život cely (život cely, život cely, život cely, ...).