Skrýt překlad písně ›
Tma, co se rodí v hlavních kvérů
se přes den plíží od severu
a přepadá mně za večeru
a nutí mi svůj doprovod
Dnes ,ale nejsem tápající
jak vlci nebo námořníci
mám světlo ,jemůž můžu říci:
,,tvá pomoc mi dnes přišla vhod"
Přišlo mi to, přišlo vhod,
že usnula's tu nepřikrytá
tvá pleť je okno, za ním svítá
já byl ten, co jenom špitá
o tom, co mu přišlo vhod
Přišlo ti to, přišlo vhod,
že usnula jsem nepřikrytá
jak divoženka lánu žita
a poslouchá hlas, co špitá
přišlo mi to, přišlo vhod
Kam tu mou tíseň ukryla jsi?
snad pod postel, snad mezi vlasy
zlaté a husté jako klasy
proč říkala's mi lodivod?
A taky's řekla, že jsem milí
snad bledý, ale plný síly
a tak jsi lhala každou chvíli
a mně to vážně přišlo vhod
Přišlo mi to, přišlo vhod,
že jsi tu spala nepřikrytá
tvá bledá pleť - má dolce vita
a tak se nediv, že jsi špitám:
přišlo mi to, přišlo vhod
Přišlo ti to, přišlo vhod,
že usnula jsem nepřikrytá,
že nikdo nikdy nespočítá
jak často jsi mi špital:
přišlo mi to, přišlo vhod
Noc doutná, nic jí neuhasí,
až vstaneš, asi půjdeš k oknu
a zhurta hvízdneš na Pegasy
a odletíš dál na východ
Co svítí v noci, mizí ve dne
pátrání bude bezvýsledné
tvá něha, ale nevybledne
a mnohokrát mi přijde vhod
Přijde, přijde, přijde vhod,
že jsem tu spala nepřikrytá
jak jinak nejsem celebrita
i já jsem jenom ta, co špitá
přišlo mi to, přišlo vhod
Přijde, přijde, přijde vhod,
že jsem tu spala nepřikrytá
tvá pleť jak okno, za nimž svítá
já byl ten, co pořád špitá
přišlo mi to, přišlo vhod
Text písně: Michal Horáček
Zpěv: Richard Krajčo a Jana Lota