Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Loose lips sunk ships
I'm getting to grips with what you said
No it's not in my head
I can't awaken the dead
Day after day
Why don't we talk about it
Why do you always doubt that there can be a better way
It doesn't make me wanna stay
Why don't we break up
There's nothing left to say
I got my eyes shut
Praying they won't stray
Oh we're not sexed up
That's what makes the difference today
I hope you blow away
You say we're fatally flawed
When I'm easily bored
Is that OK?
Write me off your list
Make this the last kiss
I walk away
Why don't we talk about it?
I'm only here don't shout it
Give 'em time, you'll forget
Let's pretend we never met
Why don't we break up?
There's nothing left to say
I got my eyes shut
Praying they won't stray
Oh we're not sexed up
That's what makes the difference today
I hope you blow away
Screw you
I didn't like your taste anyway
I chose you
That's all gone to wasted Saturday
I'll go out and find another you
Why don't we?
Why don't we break up?
There's nothing left to say
I got my eyes shut
Praying they won't stray
Oh we're not sexed up
That's what makes the difference today
I hope you blow away
I hope you blow away
I hope you blow away
Uvolněné rty, potopené lodě,
začínám se vyrovnávat s tím, co jsi řekla
ne, není to v mé hlavě,
nemůžu probouzet, co je mrtvé,
každý den.
Proč o tom nemluvíme,
proč pořád pochybuješ o tom, že tu může být lepší řešení,
to mě nepřinutí zůstat.
Tak proč se nerozejdeme?
Není už co říct,
Mám zavřené oči,
modlím se, aby nezabloudily,
oh nejsme vzrušení,
tím je to dneska jiné,
doufám, že odvaneš.
Říkaš, že to byla fatální chyba,
když už jsem trochu znuděný,
je to OK?
Škrtni mě ze svého seznamu,
tohle bude poslední polibek,
já odcházím.
Proč o tom nemluvíme?
Jsem jenom tu, nekřič to,
dej tomu čas, zapomeneš,
předstírejme, že jsme se nikdy nepotkali.
Tak proč to nezničíme?
Není už co říct,
Mám zavřené oči,
modlím se, aby nezabloudily,
oh nejsme vzrušení,
tím je to dneska jiné,
doufám, že odvaneš.
Kašlu na tebe,
stejně jsem neměl rád tvůj vkus,
vybral jsem si tě,
jenže to vedlo jen k promarněné sobotě,
půjdu ven a najdu si jinou tebe.
Tak proč?
Tak proč se nerozejdeme?
Není už co říct,
Mám zavřené oči,
modlím se, aby nezabloudily,
oh nejsme vzrušení,
tím je to dneska jiné,
doufám, že odvaneš,
doufám, že odvaneš,
doufám, že odvaneš.