Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Baby I've been
Thinking of you
Gotta picture in my mind
They say I'm
Falling in love
Makes you blind
You opened up my eyes
Brought our feelings
Deep inside
No one believes in me
Like you do
No one can ever
Take your place
You're like food
To my soul
[refrén:]
Only you can make me
Feel this way
And I gotta say
When I'm feeling down
You are there
And while
You're holding me
You say
There's no sacrifice to
Be loving you, no no
And I feel it too,
Yes I do
But only for you
Baby there's a reason
Why we met
Why we still are holding on
I never knew
A love so strong
When I look
Into your eyes
Knowing my love
Will never die
Can't live without
You by my side
No one can ever
Take your place
You're like food
To my soul
Yes you are
[Repeat chorus]
And I gotta say
When I'm feeling down
You are there,
You say
There's no sacrifice to
Be loving you, no no
And I feel it too,
Yes I do
But only for you
Byl jsem dítě
a myslel na tebe.
Měl jsem obraz v mé mysli,
oni o mě říkali
že jsem zamilovaný.
Člověk je slepý,
ale ty jsi otevřela moje oči
a přenesla pocity
hluboko uvnitř ze mě.
Ne jeden člověk věří ve mě
jako ty.
Nikdo nemůže nikdy
vzít si své místo.
Jsi jak jídlo
v mé duši.
(refrén)
Jenom ty mě můžeš udělat
cítít se takhle,
a já musím říct,
že když jsem na dně
ty jsi tu pořád.
A přestože
ty mi pomáháš,
říkáš,
že neexistuje žádná oběť,
která tě bude milovat.
A já to cítím taky tak.
Ano udělal jsem to,
ale jen pro tebe!
Dítě je ten důvot,
proč jsme se potkali,
proč se držíme za ruce.
Nikdy jsem nevěděl,
že láska je tak silná.
Když se podívám
do tvých očí,
vídím v nich mou lásku,
která nikdy nezemře.
Nemůžu žít,
aniž bych tě měl při sobě.
Nikdo nemůže nikdy
vzít si své místo.
Jsi jako jídlo v mé duši.
Ano, to jsi.
A já musím říct,
že když jsem na dně
ty jsi tu pořád.
A přestože
ty mi pomáháš,
říkáš,
že neexistuje žádná oběť,
která tě bude milovat.
A já to cítím taky tak.
Ano udělal jsem to,
ale jen pro tebe!