Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
You're sliding down a dream, o yea.
Where nights are born in blue, that's the truth.
You're swimming in a stream, o yea.
Fish are jumping too, next to you.
Suddenly you notice someone's at the door,
you could swear you've been through this all before.
Then she runs her fingertips through your hair.
Your life has just begun.
Her fingers, they are everywhere.
You're floating light like air,
leaving the ground
and she shines on just like the sun.
You're gazing at the sky, o my.
The stars are out tonight, shining bright.
You're waving to a cloud, bye-bye.
You're drowning in the smile of his eyes.
Suddenly you feel there's no time for a deal
though a voice tells you it's for real
And she runs her fingertips through your hair
and life has just begun.
Her fingers, there and everywhere.
You're floating light like air,
leaving the ground. S
he-she shines on just like the sun
It's just a sunny afternoon.
Somebody's singing songs of love, child.
You love a lazy afternoon once in a while.
Then she runs her fingertips through your hair.
Your life has just begun.
Her fingers, they are everywhere.
You're floating light like air,
leaving the ground
and she shines on just like the sun.
Vklouzl jsi do snu, ó jé
Kde se noc rodí modrá, tam je to pravda
Plaveš v páře, ó jé
Ryby taky skáčou, vedle tebe
Najednou sis všimnul, že je někdo u dveří
Mohl bys přísahat, že se ti to už jednou stalo
Pak ti projela vlasy špičkami svých prstů
Tvůj život právě začal
Její prsty, jsou všude
Vznášíš se lehce jako vzduch
Opouštíš zemi
A ona na tebe svítí jako sluníčko
Zíráš na nebe, ó můj
Dnes v noci vyšly hvězdy, jasně září
Mával jsi mraku, čau - čau
Topíš se v úsměvu jejich očí
Najednou cítíš, že není čas se dohadovat
I když ti ten hlas říká, že je to skutečné
Pak ti projela vlasy špičkami svých prstů
Tvůj život právě začal
Její prsty, jsou všude
Vznášíš se lehce jako vzduch
Opouštíš zemi
A ona - ona na tebe svítí jako sluníčko
Je to prostě slunečné odpoledne
Někdo zpívá píseň o lásce, dítě
Miluješ jednou za čas líné odpoledne
Pak ti projela vlasy špičkami svých prstů
Tvůj život právě začal
Její prsty, jsou všude
Vznášíš se lehce jako vzduch
Opouštíš zemi
A ona na tebe svítí jako sluníčko