Texty písní SafetySuit Life Left To Go Something I Said

Something I Said

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I'm so confused, I must be losing it, this can't be right
I never knew that you could choose to love someone then change your mind
So I just wonder why and was it something I said

You tell me once, you tell me twice, you tell me three times more
Tell me everything I want to hear and nothing more
Cause you know I am on your side no matter what you do
With every consequence it's your defense on why it's mine
And I could take it if I knew just why I waste my time with you
So I just have to find out

Was it something I said to you
Was it something we can't work through
Was it something I made you do
Or was that something you

So let me ask you I just have to know that you're not mine
Do you feel free, have what you need or do you still feel scared inside
Cause I am on the line and don't know what to do
No you know I am on the line so

Was it something I said to you
Was it something we can't work through
Was it something I made you do
Or was that something you

Sometimes I'm bold and brash; and sometimes I'm prone to crash
Sometimes I say too much; and sometimes it's not enough
But I'll never hold you back from something you want so bad
Just tell me so I'm not sad, was it something I said

Was it something I said to you
Was it something we can't work through
Was it something I made you do
Or was that something you
Jsem tak zmatený, musel jsem se ztratit, to nemůže být pravda
Nikdy jsem si nemyslel, že když si vybereš někoho milovat, potom změníš názor
tak se divím proč a bylo to něco co jsem řekl.


Řekni mi jednou, řekni mi dvakrát, řekni mi třikrát více
Řekni mi všechno co chci slyšet a nic víc
protože ty víš že jsem na tvé straně, bez ohledu na to co děláš
S každým důsledkem je tvá obrana , proč to je moje
A mohl bych to vzít kdybych věděl proč jsem s tebou ztrácel čas
přijdu na to

bylo to něco, co jsem ti řekl
bylo to něco, co nemůžeme propracovat
bylo to něco, co jsem ti udělal
nebo to bylo něco v tobě.

Takže mi dovol zeptat se tě, já musím vědět že nejsi moje
Cítíš se volná, máš co potřebuješ nebo se stále bojíš uvnitř sebe.
Protože já jsem na trati a nevím co mám dělat
ne ty víš že jsem na trati takže...

Bylo to něco co jsem řekl?
bylo to něco co nemůžeme propracovat?
Bylo to něco co jsem udělal?
Nebo to bylo něco v tobě..


Někdy jsem odvážný a drzý a někdy jsem náchylný k selhání
Někdy říkám, moc, a někdy to nestačí
Ale nikdy jsem tě nedržel od něčeho co jsi chtěla tak špatného
Tak mi řekni ať nejsem smutný, bylo to něco co jsem řekl..?

Bylo to něco co jsem ti řekl
bylo to něco co nemůžeme propracovat
bylo to něco co jsem ti udělal
nebo to bylo něco v tobě...
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy