Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I've heard it said That people come into our lives for a reason
Bringing something we must learn
And we are led
To those who help us most to grow
If we let them
And we help them in return
Well, I don't know if I believe that's true
But I know I'm who I am today
Because I knew you...
Like a comet pulled from orbit
As it passes a sun
Like a stream that meets a boulder
Halfway through the wood
Who can say if I've been changed for the better?
But because I knew you
I have been changed for good
It well may be
That we will never meet again
In this lifetime
So let me say before we part
So much of me
Is made of what I learned from you
You'll be with me
Like a handprint on my heart
And now whatever way our stories end
I know you have re-written mine
By being my friend...
Like a ship blown from its mooring
By a wind off the sea
Like a seed dropped by a skybird
In a distant wood
Who can say if I've been changed for the better?
But because I knew you
Because I knew you
I have been changed for good
And just to clear the air
I ask forgiveness
For the things I've done you blame me for
But then, I guess we know
There's blame to share
And none of it seems to matter anymore
Like a comet pulled from orbit
As it passes a sun
Like a stream that meets a boulder
Halfway through the wood
Like a ship blown from its mooring
By a wind off the sea
Like a seed dropped by a bird in the wood
Who can say if I've been
Changed for the better?
I do believe I have been
Changed for the better
And because I knew you...
Because I knew you...
Because I knew you...
I have been changed for good...
Slyšel jsem to říkat
Že lidé přicházejí do našich životů z důvodu.
Přináší něco, co se musíme naučit.
A my jsme vedeni
k těm kdo nám pomáhají růst.
pokud je necháme.
A my pomůžeme na oplátku jim.
Dobře, nevím, jestli věřím, že je to pravda
Ale vím, že jsem, kdo jsem dnes.
Protože jsem tě poznal…
Jako kometa vytáhnutá z oběžné dráhy
když projde sluncem
Jako proud, který narazí na balvan
Na půli cesty lesem
Kdo řekl, že se změníme k lepšímu?
Ale protože, jsem tě poznal
Změnil jsem se nastálo
Může se stát,
že se už nikdy nepotkáme
v tomto životě
tak mě nechte říct, že jsme součástí
tolik ze mě
Je to díky tomu, co jsem se naučil od tebe
budeš se mnou
jako ručně napsané na mém srdci
A teď naše příběhy nějakým způsobem končí
Vím, že jsi mě změnil
tím, že jsi můj přítel
Jako loď odvátá z přístavu
mořskými vlnami
Jako semeno spadlé od ptáčka na nebi
Ve vzdáleném lese
Kdo řekl, že se změníme k lepšímu?
Ale protože jsem tě poznal
Protože jsem tě poznal
Změnil jsem se nastálo
Ale jen pro čistotu vzduchu
Žádám tě o odpuštění
Za to, co jsem udělal, za co mě obviňuješ
Ale pak, myslím, že víme
že tu vinu můžeme sdílet
A na ničem už nezáleží
jako kometa vytáhnutá z oběžné dráhy
když projde sluncem
Jako proud, který narazí na balvan
Na půli cesty lesem
Jako loď odvátá z přístavu
mořskými vlnami
Jako semeno spadlé od ptáčka do lesa
Kdo řekl,
že se změníme k lepšímu
Věřím,
že se k lepšímu zlepšíme
A protože jsem tě poznal...
Protože jsem tě poznal...
Protože jsem tě poznal...
Změnil jsem se nastálo...