Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Please bring me another tequila,
I don't need a sober day just yet.
I don't wanna try to get up,
there's a dark cloud over my head.
I don't need another umbrella,
I'm already wet from head to toe.
There's no need to wear a sweater,
I'm way too deep in the cold.
Hey little fighter,
soon it will be brighter,
we're over the stormy end.
I'll find another one to make it better,
some day in the ruins we made.
You don't need a guide to help you,
I know you'll be fine when the winds calm down.
I'll be brave but being without you,
I'll have a storm in my heart.
Hey little fighter,
soon it will be brighter,
we're over the stormy end.
I'll find another one to make it better,
some day in the ruins we made.
Hey little baby,
my heart will be aching with scars from the stormy end.
I might recover as someone else's lover
and stay away from the rain.
It's all done,
the sky's getting clear.
So break away from the storm my love,
we can't take it back anymore,
we can't make it right anymore, oh no.
Hey little fighter,
soon it will be brighter,
we're over the stormy end.
I'll find another one to make it better,
some day in the ruins we made.
Hey little baby,
my heart will be aching with scars from the stormy end.
I might recover as someone else's lover
and stay away, and stay away from the rain.
Prosím doneste mi další tequilu
Zatím nepotřebuju být střízlivý
Nechci vstát
Mám nad hlavou obrovský tmavý mrak
Nepotřebuju další deštník
Už jsem mokrý od hlavy k patě
Nepotřebuju svetr
Už jsem příliš chladný
Hej malý bojovníku,
Brzy bude líp
Už je po bouřlivém konci
Najdu někoho jiného kdo mě utěší
Někdy v těch ruinách, co po nás zbyly
Nepotřebuješ průvodce, aby ti pomohl
Vím, že budeš v pořádku jen, co se ten vítr uklidní
Budu statečný, ale bez tebe
Budu mít bouřku v srdci
Hej malý bojovníku,
Brzy bude líp
Už je po bouřlivém konci
Najdu někoho jiného kdo mě utěší
Někdy v těch ruinách, co po nás zbyly
Hej zlato
Moje srdce bude bolet s těmi všemi jizvami z bouřlivého konce
Možná se uzdravím jako něčí milenec
A zůstanu daleko od deště
Už je po všem
Nebe se začíná rozjasňovat
Tak uteč od té bouřky lásko
Už to nemůžeme vzít zpět
Už to nemůžeme napravit, oh ne
Hej malý bojovníku,
Brzy bude líp
Už je po bouřlivém konci
Najdu někoho jiného kdo mě utěší
Někdy v těch ruinách, co po nás zbyly
Hej zlato
Moje srdce bude bolet s těmi všemi jizvami z bouřlivého konce
Možná se uzdravím jako něčí milenec
A zůstanu daleko od deště