Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Volt egyszer, vagy nem is volt
Egy legenda, mely rólad szól.
Messziről jött emberek
Költötték a híredet.
Egyetlen egy hajóval,
Néhány tucat kalózzal
Az igazságért harcolok,
És mégis csak kalóz vagyok.
Így is jó ez, nekünk jó lesz,
Igen jó lesz, megint húzzuk fel a vitorlát!
R1. Sandokan, Sandokan, tenger tigrise,
Támad a banda.
Sandokan, Sandokan, újra
Tűzbe megyünk, vagy a vízbe esünk, ha vezetsz.
R2. Sandokan, Sandokan, tenger tigrise,
Asszonyod vár ma.
Sandokan, Sandokan,
Veled bárhova elmegy, ha hívod, hát jó, ha sietsz.
R3. Sandokan, Sandokan, tenger tigrise,
Támad a banda.
Sandokan, Sandokan, újra
Tűzbe megyünk, vagy a vízbe esünk veled.
Volt egyszer, vagy nem is volt
Egy legenda, mely rólad szól.
Nem kell már a sok beszéd,
Néhány élet kéne még!
3., R3., R2.,
||: Sandokan, Sandokan,
Sandokan, Sandokan, :||
Sandokan, Sandokan.
Jednou byl, nebo nebyl
legenda, která říká, že o vás.
Lidé, kteří přišli z daleka
Z vás strávili na.
jediná loď,
několik desítek kalózzal
Budu bojovat za spravedlnost,
A přesto jsem jen pirát.
Takže je to pro nás dobré být dobrý
Bude velmi dobré, vytáhnout plachtu znovu!
R1. Sandokan, Sandokan, tygr moře
Útok kapely.
Sandokan, Sandokan, zase
Jdeme do ohně, nebo pád do vody, když jste jízdy.
R2. Sandokan, Sandokan, tygr moře
Dámy v čekání dnes.
Sandokan, Sandokan,
Kamkoli jdete, když jste mu zavolat, on je dobrý, pokud si pospíšit.
R3. Sandokan, Sandokan, tygr moře
Útok kapely.
Sandokan, Sandokan, zase
Jdeme do ohně, nebo pád do vody s vámi.
Jednou byl, nebo nebyl
legenda, která říká, že o vás.
Nemusela jsem hodně mluví,
Měl jsem trochu života!
3, R3. R2.,
| |: Sandokan, Sandokan,
Sandokan, Sandokan,: | |
Sandokan, Sandokan.