Texty písní Sarah Connor Real Love Break My Chains

Break My Chains

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Break My Chains

[Verse 1:]
Walking down the old road
Walking in my old shoes
You turn to leave
It seems to me
It don’t matter to where I to run
I’m knocking on the same door
Gazing an the same clouds
But suddenly it seems to be so different
Feels like a change gonna come
And now I can’t wait to take off and fly to the sun

[Chorus:]
So if you try to stop me now
And if you come to tell me
You will hold me down
It’s just because you cannot understand
I’ve waited all my life
That’s why I’ll break my chains tonight
I’m gonna break my, break my chains

[Verse 2:]
You tell me that you love me
Tell me that you need me
It ain’t the truth
I’m feeling you
Stop make up my mind
And walk straight out the door
I never thought it would be so easy
To turn back no more

[Chorus:]
So if you try to stop me now
And if you come to tell me
You will hold me down
It’s just because you cannot understand
I’ve waited all my life
That’s why I’ll break my chains tonight

[Bridge:]
And if you think
This life’s enough
Not more to say
And even worse not more to love
That’s just because
I have to spread my wings
And learn how to fly
That’s why I break my chains tonight

[Bridge:]
This is a beginning not the end
And I’m not afraid, I just pretend
‘Cause I don’t wanna look like I am stronger
Than anyone else here
But I can see my future bright and clear
And I can see my world with no more tears
But tell me what’s a chance if you don’t take it
There’s no use in a plan if you don’t make it
If you’re tired of a rule, just go out and break it

[Chorus:]
So if you try to stop me now
And if you come to tell me
You will hold me down
It’s just because I have to spread my wings
And learn how to fly
I’m gonna break my chains
I’m gonna break my chains
I’m gonna break my chains
Tonight
Break my chains
Rozbij mé řetězy


Jdu po staré cestě
Jdu v mých starých botách
Otáčíš se k odchodu
Zdá se mi že
Nezáleží kam jdu
Klepu na stejné dveře
Dívám se na stejné mraky
Ale najednou se mi to zdá odlišné
Cítím jakoby přišla změna
A teď nemůžu čekat na vzlétnutí a letění ke slunci


Takže pokud se mě snažíš zastavit
A pokud si mi přišel říct
Udržíš mě dole
Je to jenom proto, že nemůžeš pochopit že
Já jsem čekala celý život
To je proč rozbiju svoje řetězy dnes večer
Rozbiju svoje rozbiju svoje řetězy


Řekni mi, že mě miluješ
Řekni, že mě potřebuješ
Není o pravda
Cítím tě
Zastav moji mysl
A jdi přímo do dvěří
Nikdy jsem si nemyslela že by to bylo tak jednoduché
Už se víckrát neotočit


Takže pokud se mě snažíš zastavit
A pokud si mi přišel říct
Udržíš mě dole
Je to jenom proto, že nemůžeš pochopit že
Já jsem čekala celý život
To je proč rozbiju svoje řetězy dnes večer
Rozbiju svoje rozbiju svoje řetězy


A jestli myslíš
Tenhle život stačí
Není co dodat
A ještě horší víc nemilovat
Je to jenom protože
Musím roztáhnout křídla
To je proč rozbiju svoje řetězy dnes večer

Tohle je začátek ne konec
A já se nebojím, já jen předstírám
Protože já nechci vypadat jako silnější
Než někdo jiný
Ale já vidím svoji budocnost světlejší a čistější
A já vidím svůj svět bez slz
Ale řekni mi co je šance když ji nechceš vzít
Nemá cenu mít plán když ho nechceš použít
Pokud si unaven z pravidel, prostě jdi a poruš je


Takže pokud se mě snažíš zastavit
A pokud si mi přišel říct
Udržíš mě dole
Protože já musím roztáhnout křídla
A naučit se jak létat
Rozbiju svoje řetězy
Rozbiju svoje řetězy
Rozbiju svoje řetězy
Dnes večer
Rozbiju svoje řetězy
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy