Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Did you fall into that raven night
With sigh and woe and lonely path ?
This song is for the demons
That haunted you in those loveless lonely nights
And for the shadows that stained your soul
For the echoes of your loss
This song is for your forgiveness
For the sadness I knifed in your heart
For the road that lies ahead
With fear and hope, loss and salvation
Did you wake with a sigh and not a smile, did you ?
Did you hear the ravens woe in this exaulted night ?
This very night
This song is for the demons
That haunted me in those loveless lonely nights
And for the shadows that stained my soul
For the echoes of my loss
This song is for my forgiveness
For the sadness you knifed in my heart
For the road that lies ahead
With fear and hope, loss and salvation
upadl jsi do té krkavčí noci
s povzdechem a žalem a osamělou cestou?
tato píseň je pro démony
kteří tě pronásledovali těmito nehezkými, osamělými nocemi
a pro stíny, které trýznily tvou duši
pro ozvěny tvojí ztráty
tato píseň je pro odpuštění
za smutek, který jsem bodnul do tvého srdce
za cestu, která leží před tebou
s obavou a nadějí, ztrátou a spásou
probudil jsi se s povzdechem a bez úsměvu, že?
naslouchal jsi krkavčímu bědování této zvláště silné noci?
právě tuto noc
tato píseň je pro démony
kteří mě pronásledovali těmito nehezkými, osamělými nocemi
a pro stíny, které trýznily mou duši
pro ozvěny mojí ztráty
tato píseň je pro odpuštění
za smutek, který jsi bodnul do mého srdce
za cestu, která leží přede mnou
s obavou a nadějí, ztrátou a spásou