Texty písní Scouting For Girls Everybody Wants To Be On TV This Aint A Love Song

This Aint A Love Song

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Every night I remember that evening
The way you looked as you said you were leaving
The way you cried as you turn and walk away

The cruel words and the false accusations
The mean looks and the same old frustrations
I never thought that we’d throw it all away
But we threw it all away

And I’m a little bit lost without you, and I’m a bloody big mess inside.
And I’m a little bit lost without you. This aint a love song, this is goodbye.

This aint a love song, this is goodbye.


Ive been lost, Ive been out Ive been losing
I’ve been tired. Im all hurt and confusion.
I’ve been mad, I’ve been the kind of man that Im not.

And though I’m down, I’ll be coming back fighting
I may be scared and a little bit frightened
But I’ll be back, Ill be coming back to life.

Ill be coming back to life.

And I’m a little bit lost without you, and I’m a bloody big mess inside.
And I’m a little bit lost without you. This aint a love song, this is goodbye.

This aint a love song, this is goodbye.


You can try, you can try but you’ll never keep me down.
You can try, you can try but you’ll never keep me down
I will be lost, I will be down.
I will be lost, I will be down
I will be lost, I will be down
I will be lost, I will be down.
I will be lost, I will be down.

And I’m a little bit lost without you, and I’m a bloody big mess inside.
And I’m a little bit lost without you. But this aint a love song, this is goodbye
It’s alright , it’s alright, cos you can try but you”ll never keep me down.
It’s alright, it’s alright, I may be lost but you”ll never keep me down
You can try, you can try but you’ll never keep me down.
You can try, you can try I know I’m lost but I’m waiting to be found.

You can never keep me down
You can never keep me down.
Každou noc vzpomínám na ten večer
Ten způsob, jakým jsi se na mě podívala, jako by říkal, že odejdeš
Ten způsob, jakým jsi plakala, jako kdyby jsi se otočila a odešla

Krutá slova a falešná obvinění
Obyčejný vzhled, pořád ty stejné staré frustrace
Nikdy jsem si nemyslel, že bychom to vše mohli jen tak zahodit
Ale zahodili jsme

A já jsem bez tebe tak nějak ztracený, a jsem tak zničený uvnitř.
A já jsem bez tebe tak nějak ztracený, tohle není zamilovaná píseň, tohle je sbohem.

Tohle není zamilovaná píseň, tohle je sbohem.

Byl jsem ztracený, z toho že ztrácím.
Byl jsem unavený. Jsem všechna ta bolest a zmatek.
Byl jsem vzteklý, byl jsem tím typem muže, kterým nejsem.

A myslím, že jsem na dně, já se vrátím a budu bojovat.
A můžu se bát a být trochu vystrašený.
Ale vrátím se, vrátím se k životu.

Vrátím se k životu.

A já jsem bez tebe tak nějak ztracený, a jsem tak zničený uvnitř.
A já jsem bez tebe tak nějak ztracený, tohle není zamilovaná píseň, tohle je sbohem.

Tohle není zamilovaná píseň, tohle je sbohem.

Můžeš to zkusit, můžes to zkusit ale nikdy mě neudržíš.
Můžeš to zkusit, můžes to zkusit ale nikdy mě neudržíš.
Budu ztracený, budu na dně.
Budu ztracený, budu na dně.
Budu ztracený, budu na dně.
Budu ztracený, budu na dně.
Budu ztracený, budu na dně.

A já jsem bez tebe tak nějak ztracený, a jsem tak zničený uvnitř.
A já jsem bez tebe tak nějak ztracený, tohle není zamilovaná píseň, tohle je sbohem.
Je to v pořádku, je to v pořádku, protože to můžeš zkusit ale nikdy mě neudržíš.
Je to v pořádku, je to v pořádku, můžu být ztracený, ale nikdy mě neudržíš.
Můžeš to zkusit, můžes to zkusit ale nikdy mě neudržíš
Můžeš to zkusit, můžes to zkusit já vím, že jsem ztracený ale já čekám, až mě někdo najde.

Nikdy mě neudržíš.
Nikdy mě neudržíš.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy